Mehr im Netz

13. August 1961: In den frühen Morgenstunden beginnt in Berlin der Bau der Mauer. Bewaffnete Grenztruppen reißen das Straßenpflaster auf, errichten Barrikaden und spannen Stacheldraht. 1989 brachte eine friedliche Revolution den Fall der Mauer, das Ende der DDR und ebnete den Weg zur Wiedervereinigung Deutschlands. Doch auch 20 Jahre später ist Deutschland in vielem ein Land mit zwei Gesellschaften. Der Weg zur "Vollendung der Einheit" scheint weiter als gedacht. Das Dossier der Bundeszentrale für politische Bildung informiert eingehend sowohl über die Ereignisse, die zum Mauerfall und später zur Deutschen Einheit führten, als auch über die Zeit danach: das schwierige Zusammenwachsen beider Teile Deutschlands.

Als die Mauer fiel, hat sich die deutsch-französische Freundschaft um 17 Millionen Menschen vergrößert. Viele deutsch-französische Freundschaftserlebnisse der vergangenen 20 Jahre wären ohne den Mauerfall nicht möglich gewesen. Seit dem Fall der Mauer vor 20 Jahren haben sich Deutsche und Franzosen neu kennengelernt. Ein neues Kapitel der deutsch-französischen Freundschaft hat begonnen. Das Deutsch-Französische Jugendwerk hat junge Deutsche und Franzosen dazu eingeladen, ihre persönliche Freundschaftsgeschichte in Text, Bild oder Ton aufzuzueichnen und einzusenden. Lesen Sie hier die Ergebnisse des Wettbewerbs.

Es soll eine Geste speziell für Deutschland sein: Frankreich wird den Fall der Berliner Mauer vor 20 Jahren mit einem Spektakel feiern.
Mit einem Musik- und Bildspektakel in Paris wird Frankreich den 20. Jahrestag des Mauerfalls feiern. Die Aufführung auf dem Pariser Concorde-Platz sei „Frankreichs Geschenk an Deutschland“ zum 9. November, sagte der französische Europastaatssekretär Pierre Lellouche am Montag. Paris wolle mit der „Geste“ deutlich machen, dass dieses Ereignis „fortan vollkommen Teil unserer gemeinsamen europäischen Geschichte“ sei. Lellouche hatte jüngst auf das Zögern der damaligen französischen Regierung mit Blick auf die Wiedervereinigung verwiesen.

Zu „herzlichen Glückwünschen“, wie sie der französische Außenminister Kouchner an die Adresse des afghanischen Präsidenten Karzai richtete, konnte sich Außenminister Westerwelle im Uhrensaal des französischen Außenministeriums am Montag nicht durchringen.
Bei seinem Antrittsbesuch in Paris war Westerwelle von der Entscheidung der afghanischen Wahlkommission überrascht worden und kommentierte die Bestätigung Präsident Karzais im Amt verhalten.

Frankreich und Deutschland wollen sich in außenpolitischen Fragen auch jenseits der Europapolitik künftig eng miteinander abstimmen."Wir wollen jede Woche miteinander telefonieren, um anstehende Fragen zu erörtern, auch über Europa hinaus", sagte der neue Außenminister Guido Westerwelle (FDP) am Montag bei seinem Antrittsbesuch in Paris.Sein Besuch zu Beginn seiner Amtszeit sei ihm eine Herzensangelegenheit und ein persönliches Anliegen. "Ich habe Frankreich immer bewundert und geliebt", sagte Westerwelle.

Elf deutsch-französische Forscherteams gehen am Dienstag, 27. Oktober, in Paris an den Start. Ihr Ziel ist es, in den nächsten drei Jahren Technologien zu entwickeln, die sich in industrielle Produkte umsetzen lassen. Die Wettbewerbsfähigkeit Deutschlands und Frankreichs soll so gesteigert werden.
Gefördert wird die Kooperation zu gleichen Teilen vom deutschen Bundesministerium für Bildung und Forschung BMBF sowie der französischen Agence Nationale de la Recherche. Die Laufzeit des Programms beträgt zunächst drei Jahre, wobei sich jedes Jahr neue Forschergruppen bewerben können.

Man hatte Kränze niedergelegt. Die Nationalhymnen gespielt. Als die letzten Töne verklungen waren, fassten sich François Mitterrand und Helmut Kohl plötzlich an den Händen. In gebührendem Abstand, aber Hand in Hand standen Frankreichs Präsident und der deutsche Bundeskanzler da und gedachten gemeinsam der Gefallenen des Ersten Weltkriegs. Das Bild vor den Gräbern des größten Schlachtfeldes des Ersten Weltkrieges ging als Symbol der deutsch-französischen Versöhnung um die Welt. 25 Jahre ist das nun her.

Rede von Pierre Lellouche (22.09.2009) - Foto: © MAEE, C. Bailleul

Der französische Staatsminister für europäische Angelegenheiten, Pierre Lellouche, hat in Verdun eine neue Initiative angekündigt, um die deutsch-französischen Beziehungen zu beleben. Der Staatsminister, der zugleich Sarkozys Sonderbeauftragter für die deutsch-französischen Beziehungen ist, versprach, nach der Bundestagswahl einen neue "deutsch-französischen Agenda" vorzulegen. Derzeit erarbeite ein interministerieller Arbeitskreis in Paris Vorschläge für das Programm, sagte Lellouche dieser Zeitung.

Lellouche hatte in Verdun an einer Tagung aus Anlass des 25. Jahrestags des historischen Handschlags teilgenommen. "Das Kapitel der Aussöhnung zwischen Deutschland und Frankreich ist abgeschlossen, nun müssen wir gemeinsam die Zukunft bauen", sagte Lellouche.

Frankreich und Deutschland erhöhen den Druck auf die internationale Staatengemeinschaft, ein neues ehrgeiziges Klimaabkommen zu beschließen.

In einem Brief fordern Staatspräsident Nicolas Sarkozy und Bundeskanzlerin Angela Merkel den Generalsekretär der Vereinten Nationen, Ban Ki-Moon, auf, die laufenden Verhandlungen deutlich zu beschleunigen. Ban Ki-Moon hat für den Dienstag der kommenden Woche eine UN-Gipfelkonferenz zum Klimawandel in New York einberufen.

Für Daniel Rouxel endete der Zweite Weltkrieg gestern in Paris. In der deutschen Botschaft erhielt der Franzose die deutsche Staatsbürgerschaft. Für den 66 Jahre alten Mann aus Le Mans ist dies der versöhnliche Schlussakt einer langen und schwierigen deutsch-französischen Geschichte und zugleich das vorläufige Happy End im jahrelangen Kampf um die eigene Biografie.

Denn Rouxel, der am 2. April 1943 in Paris zur Welt kam, ist ein "fils de boche". Sein Vater war deutscher Besatzungssoldat in Frankreich, seine Mutter Französin. Seine ganze Kindheit hindurch sei er immer nur "der Deutschenbastard" und "Hurensohn" gewesen, sagt Rouxel.

Umso froher sei er nun über die deutsche Staatsbürgerschaft. "Für mich ist das eine wundervolle Nachricht", erzählt Rouxel. "Als mich die deutsche Botschaft anrief, habe ich geweint wie ein Kind."

Deutschland und Frankreich haben den am 22. Juli von der EU-Kommission veröffentlichten Bericht über die Situation im Milchsektor zur Kenntnis genommen.

Sie begrüßen die Tatsache, dass die Kommission ihre Arbeit einen Monat vor der vom Europäischen Rat festgesetzten Frist vorgelegt hat.Der Bericht unterstreicht zu Recht den Ernst der Lage im Milchsektor.

Deutschland und Frankreich teilen daher die Bilanz der Kommission im Hinblick auf die Schwierigkeiten, mit denen der Milchsektor konfrontiert ist. Sie sind jedoch der Meinung, dass die vorgeschlagenen Maßnahmen nicht ausreichen, um die Herausforderungen in diesem Sektor zu meistern, und fordern weitere Schritte.