• Retour Portail de la coopération franco-allemande | France-Allemagne.fr
• Goto go text
• Goto go sitemap
• Goto go search

Participation d'internautes (122 Messages de forum)

• 15 mars 2010 23:27, par Sandrine

  Bonjour,
  
  Nous somme sun famille Francaise vivant a Stuttgart. Mon Mari travaille beaucoup et est en depacement toutes les semaines. Je travaille a temps plein au centre ville de Stuttgart. Adryen a 4,5 ans et est a l’ecole Franco-Allemand. Louis a 2,5 ans. Les garcons ont une nourrice Galloise. Ils sont habitues a parler courament 2 langues ( Allemand et Anglais) et entendent regulierement de l’anglais. Ils aiment beaucoup jouer et sont tres attachants.Nous cherchons quelq’un ayant un permis de conduire depuis au moins 2 ans car vous aurez une voiture et conduirez les enfants tous les jours.
  
  Merci de nous contacter pour en savoir plus
  
  a bientot
  
  sandrine
  
  sandrine53@hotmail.com
• 11 mars 2010 14:13, par T.Dauphin

  Hallo,
  
  Studentin in Literatur (Master 1) in Bordeaux, ich bin eine 21 französin. Ich war 9 Monaten in Deutschland und wünsche mein Deutsch noch verbessern. Ich möchte gern ein Babbysitting machen in August 2010. Ich liebe Kinder, bin fleissig und koche gut ! Ob Sie interessiert sind, kontaktieren Sie mich bitte an dieser Adresse : theresedauphin@googlemail.com
  
  Thérèse Dauphin
• 27 février 2010 10:00, par nego23

  Bonjour je m’appelle audrey et je suis etudiant aupair je recherche actuelement une famille d’accueil en Allemagne ou je pourrais m’occuper des enfants et frequenter si possible em meme temp merci de m’ecrire a fotsosoffoaudrey@yahoo.fr j’ai un permis de conduire et une exprience avec les enfants mais aussi un diplome de langue.
  Merci
  Audrey
• 25 février 2010 22:46, par Sylvie

  Famille franco-allemande cherche à Mainz une personne francophone, fiable, pour garder chez nous, 2 jours par semaine, notre petit garcon qui aura 3 ans de février à septembre 2011.
  semoniere@web.de
• 25 février 2010 22:44, par Sylvie

  Famille franco-allemande cherche à Mayence une personne francophone, fiable, pour garder chez nous, 2 jours par semaine, notre petit garcon qui aura 3 ans de février à septembre 2011.
  semoniere@web.de
• 24 février 2010 13:39, par deutscheintoulouse

  Deutsche Familie aus der Nähe von Toulouse sucht nette Studentin mit Erfahrungen in dr Kinderbetreuung, am liebsten Französin mit guten Deutschkenntnissen, die gelegentlich oder auch an festen Terminen unsere Tochter (fast 3 Jahre) bei uns zu Hause betreut. Sie spricht leider noch kein Französisch, daher wäre es toll, wenn sie so spielerisch auch ein wenig Französisch lernen würde, die Babysitterin also Französisch mit ihr spricht.
  Wir freuen uns über Zuschriften !
• 22 février 2010 18:57, par Mathieu

  Hallo, ich bin Mathieu, 19, Franzose. Ich studiere in Deutsch-Französische Hochschule in Clermont-Ferrand(2. Semester von Deutsch-Franzosische Studium).
  Ich suche ein Sommer Job in Deutschland, am Juni und/oder am August.
  Ich kann mit Kinder arbeiten : ich mache Theater für Kinder (Petit théâtre de la l’afev, www.afevauvergne.asso.fr) ; oder alles etwas andere ! Sie können mich ein E-Mail in mathieu@fonton.org schicken.
  
  Bonjour, je m’appelle Mathieu, j’ai 19 ans, et je suis français. J’étudie à l’université franco-allemande à Clermont-Ferrand (en première année d’études franco-allemandes).
  Je cherche un job d’été en Allemagne pour le mois de Juin et/ou le mois d’Août.
  Je peux travailler avec les enfants : Je fais partis d’une troupe de théâtre pour enfants (Petit théâtre de la l’afev, www.afevauvergne.asso.fr) ; ou un travail tout autre ! Je suis ouvert à toutes propositions.
  Vous pouvez m’envoyer un courriel à mathieu@fonton.org
• 19 février 2010 10:44, par emmas68

  Chère Fille au pair
  Nous sommes une famille de 5 personnes vivant à Lausanne à côté du Lac Leman en Suisse dans une petite maison. Nous cherchons une jeune fille au-pair dés maintenant jusqu’à l’été 2010. Nous avons 3 enfants de 8, 13 et 15 ans. Nous aimerions que tu aides les enfants avec les devoirs d’allemand et peut-être d’autres matière si tu es à l’aise. On aimerait aussi que tu joues et fasses des choses amusantes surtout avec le plus jeune. On aimerait aussi que tu nous aides avec les tâches domestiques. Vu que les enfants sont à l’école quelques heures par jours et que la maison n’est pas très grande tu auras du temps pour toi et tu pourras bien profité de ton séjour en suisse.
  Je me réjouis d’avoir de tes nouvelles.
  
  Emma Sorrentino
  
  emma_sorrentino@hotmail.com
• 8 février 2010 15:35, par Ola

  Bonjour !Hallo !
  Ich heisse Ola. Ich bin Studentin aus Polen, bin 19 Jahre alt. Ich kenne sowohl Deutsch, als auch Franzosich. Est ist ein bisschen schwer zu erklaren, aber ich habe 10 Jahre Deutsch gelernt, ich bin auch 2 Mal in Deutschland gewesen...Aber jetzt studiere ich Franzosisch in Krakau. Ich bin jetzt auf der Suche nach einer netten Familie, die in Frankreich wohnt und braucht Madchen mit grosser Erfahrung. Letzte 2 Jahre habe ich mich gekummert um 3 Kinder (3 Madchen : 3,4 und 6 J.), jetzt mochte ich mein Franzusisch verbessern, deshalb suche ich Arbeit in Frankreich.
  Ich mochte einfach jobben und ich bin auf alle Moglichkeien vorbereiten :)
  
  Bitte um Kontakt : alexandra.nycz@gmail.com
  
  Merci pour votre aide !
  Danke fur Eure Hilfe !
  
  Ola
• 3 février 2010 12:38, par julia.w

  Bonjour,
  je suis une bachelière allemande de 19 ans. J’aimerais passer l’été 2010 en France pour améliorer mon francais avant de faire des études binationales. J’ai eu les cours de francais pendant 6 ans au lycée et j’ai déja participé à plusieurs programmes d’échange scolaire. D’outre, j’ai bien d’expérience au babysitting, garde des enfants à l’école et support scolaire. En plus, je suis une monitrice de ski. Je suis franche et diligente et j’adore les enfants.
  Si vous souhaitez d’avoir plus d’informations, n’hesitez pas à me contacter !! (julia@wark.de)
  Merci par avance pour vos messages !
• 1er février 2010 21:44, par Madeleine

  Bonjour,
  
  je m’appelle Madeleine et je viens de Dresde en Allemagne. En Septembre 2010 je veux commencer à travailler à Paris pour améliorer mon francais et ramasser des expériences à l’étranger !Je vis dans une famille patchwork avec six enfants, j’ai 18 ans, je suis danseuse et je parle allemand,anglais et francais !
  Si vous êtes intéressés,s’il vous plaît m’écrivez un message : madi-schulze@web.de
  
  Merci beaucoup :)
  Salutations de l’Allemagne,
  Madeleine
• 27 janvier 2010 19:20, par Stephanie

  Salut à tous :),
  
  ich lebe momentan als Austausch-Studentin in Lyon und würde gerne als Babysitter arbeiten.
  Nach meinem Abitur habe ich 1 Jahr als Au Pair in den USA bei einer Gastfamilie gelebt und ein anfangs 6 Monate altes Kleinkind - mit welchem ich wie von den Eltern gewünscht auch ausschließlich deutsch gesprochen habe - 45 Stunden pro Woche betreut.
  Ich habe die Zeit als Au Pair sehr genossen und verbringe gerne Zeit mit Babys, und deshalb würde ich sehr gerne als Babysitterin in Lyon, am liebsten für Kleinkinder/ Babys, bei einer netten Familie arbeiten.
  
  Falls Sie einen deutschen Babysitter suchen oder noch Fragen haben sollten würde ich mich sehr freuen von Ihnen zu hören, meine Email-Adresse lautet salut-stephanie@gmx.de. Selbstverständlich schicke ich Ihnen auch gerne einen Lebenslauf und mein Au Pair Zertifikat zu.
  
  Freundliche Grüße,
  Stephanie
  salut-stephanie@gmx.de
• 27 janvier 2010 09:28, par LindaHa

  Bonjour,
  
  je m’appelle Linda Haseidl. Je suis étudiante en licence "Études Supériereures de commerce, langues et culture" à Passau/Allemagne et viens de terminer mon semestre d’échange à l’Université de Provence à Aix-en-Provence.
  Au moment je suis à la recherche d’un stage/job pour les mois de février, mars et avril.
  Je maitrise le francais en haut niveau, l’anglais couramment et j’apprends le russe depuis un an.
  L’année 2006/2007 j’ai travaillé pendant neuf mois comme jeune fille au pair à Rémuzat/Drôme. Puis j’étais stagiaire dans un centre de vacance pour deux mois. J’ai également fait des expériances dans des offices de tourisme en Allemagne comme en France.
  Mais ce n’est pas seulement le secteur de tourisme qui m’interesse. Pouvoir travailler dans une entreprise commerciale sera également un grand plaisir pour moi.
  
  Linda Haseidl
  Quartier St. Auban
  26510 Rémuzat
  e-mail : Linda_Haseidl@web.de
• 20 janvier 2010 08:37, par Gwenchen

  IMMER NOCH AKTUELL ---- TOUJOURS D’ACTUALITE !!!
  
  Studette indépendante 12 m² rez de jardin, vue sur parc au calme, immeuble résidentiel dans quartier résidentiel, Yvelines, BOUGIVAL PONT (15 Km de Paris, 7 Km de Versailles).
  
  Logement refait à neuf, kitchenette, TV, rangements, salle de douche sur le palier, 0 personne à l’étage la plupart du temps
  
  RER A à 7’-10’ bus n°7 : station Chatou - Croissy sur Seine vers Paris ou Saint Germain en Laye : 7’ jusqu’à Nanterre Université
  Sncf 15’ à pieds : gare de Louveciennes ou Bougival vers Paris – La Défense, Saint Lazare ou Saint Nom la Bretèche
  Bus 258 à 5’ à pieds : vers Nanterre, La Défense ou Saint Germain en Laye
  
  …EN ECHANGE DE
  
  Planning à confirmer :
  
  Services (environ 7h par semaine) – 2 enfants (12 ans, bébé 2 ans) en parlant allemand ou anglais :
  
   mardi : 15’ : 20h05-20h20 : aller chercher la grande au judo
  
   mercredi : 1h15 : 11h45 13h00 : baby-sitting, déjeuner du bébé
  
   mercredi : 2h15 : 15h30 à 17h45 : Devoirs collège langues puis promenade au parc.
  
   jeudi ou lundi : 1h : 17h45 à 18h45 : Devoirs collège langues 6ème allemand - anglais
  
   vendredi 15’ : 20h05-20h20 : aller chercher la grande au judo
  
   samedi : 2h : 10h00 à 12h00 : Promenade au parc.
  
  PROFIL RECHERCHE :
  Etudiante, propre, non fumeuse, motivée, ponctuelle
  GERMANOPHONE UNIQUEMENT
  PERIODE : 22/02/2010 au 10/07/2010 environ
  
  Merci de m’envoyer un CV et mail de motivation à catherinealbisetti@yahoo.fr
  
  Bien cordialement,
  Catherine Albisetti
• 12 janvier 2010 22:58, par Westend

  Hallo,
  Ich suche eine vollzeitige Nounou/Au pair Stelle in Paris a b März oder April 2010, und ich kann mich für ein ganzes Jahr verpflichten, bei der Familie zu arbeiten und zu wohnen.
  Ich spreche fließend Deutsch und Englisch. Ich habe einen Hochschulabschluss in Kunstgeschichte und Kunsterziehung, langjährige Erfahrung mit Kindern im Alter von 6 Monaten bis 8 Jahren gesammelt : in privaten Familien, Spielgruppen und Museen ; Erste-Hilfe-Training für Kinder, die ich jährlich aktualisiere.
  Ich würde mich sehr freuen bald von Ihrer Familie zu hören und würde Ihnen auch gern meine Bewerbungsunterlagen übersenden. Herzliche Grüße !
• 9 janvier 2010 18:35, par sandsternchen

  Liebe Familien,
  
  ich bin 22 Jahre alt und komme aus Dresden, Deutschland. Zurzeit bin ich Au Pair in einem Pariser Vorort. Da ich am Montag und Mittwoch Nachmittag noch Zeit habe wuerde ich gerne meine Reisekasse aufbessern und fuer Sie babysitten. Ausserdem beherrsche ich die Englische Sprache sehr gut und koennte somit bei Deutsch- oder Englischhausaufgaben behilflich sein. Mein Franzoesisch ist leider noch nicht so gut. Wenn Sie Interesse haben dann melden Sie sich bitte bei mir : sandsternchen@gmx.de
  Ich freue mich schon sehr Sie kennenzulernen ! Bis bald !
  
  Sandy Meissner
  
  Chère famille,
  
  j’ai 22 ans et je viens de Dresde, Allemagne. Actuellement je suis une jeune fille Au Pair en banlieue de Paris. Comme je suis libre les lundi et les mercredi après-midi, je cherche des babysittings. Mon anglais est très bien je peux aider aux devoirs d’anglais et d’allemand. Mon français n’est pas très bien. J’attends votre message : sandsternchen@gmx.de
  A bientôt !
  
  Sandy Meissner
  
  Dear families,
  
  I am 22 years old and I am from Dresden, Germany. Currently I am an Au Pair in the suburb of Paris. I still have time Monday and Wednesday afternoons so I could do babysitting for you. I could help with English and German homework. I am still at the beginning of learning French so I don’t speak very well at the moment. If you are interested don’t hesitate to contact me : sandsternchen@gmx.de
  I am looking forward to hear from you !
  
  Sandy Meissner
• 26 décembre 2009 22:33, par pieces-mz.com

  Hallo !
  
  Wir suchen jemanden, der sich in französisch üben möchte ... :)
  Wir haben ein Reparaturhandbuch für SImson zu übersetzen (150 Seiten), und wenn Sie möchten, andere danach...
  
  Bis bald !

  Voir en ligne : Suche jemanden für Übersetzung eines Reparaturhandbuches (und vieles mehr, wenn Sie interessiert sind)

• 24 décembre 2009 04:27, par Coralie

  Bonjour,
  
  Je m’appelle Coralie, je suis Française, je suis actuellement aux Etats-Unis en tant que fille au pair. Après mon année ici c’est-à-dire à partir du mois d’octobre 2010, je voudrais être au pair à Berlin car j’aime énormément cette ville et je veux apprendre l’allemand car j’en ai fait que 1 an à l’école en France et c’est une langue que j’aime et qui me serait très utile souhaitant travailler dans le domaine culturel.
  J’aimerai donc pouvoir trouver une famille franco-allemande qui souhaiterait que je parle français aux enfants et en parralèle de garder les enfants je prendrais des cours intensifs d’allemand.
  Biensûr garder les enfants ça me connait , ici je garde 2 enfants adorables : un garçon qui a 7 ans et demi et une fille qui a 3 ans et demi. Je m’y suis vite attachée, je les adores !
  
  Laissez-moi savoir si vous êtes intéressés , vous pouvez m’envoyer un email : sery.coralie@gmail.com
• 8 décembre 2009 10:51, par dach10

  Bonjour
  
  Je m’appelle Jérôme.Je souhaite l’année prochaine (septembre) partir étudier en Allemagne car je suis passionné par l’allemagne et son histoire et de son mode de vie actuelle.Je désire très bientot partir en allemagne une ou deux semaines visiter munich ou berlin.On l’a dit que je pouvais m’adresses à des organisations qui pouvait aider de jeunes étudiants à partir en allemagne quelques jours chez des particuliers ou des auberges de jeunesses.Ci quelqu’un à des informations sur ce que je recherche , mon adresse est jdachicourt@laposte.net .Je vous en remercie d’avance.
  
  Cordialement.Jérome Dachicourt
• 3 décembre 2009 19:46, par piercopat

  Nous recherchon une baby-sitter bilingue franco-allemande pour nos deux filles de 7 et 4ans à partir de janvier 2010
  Nous habitons à Paris dans le 10eme arrondissement. Il s’agit d’aller les chercher à la sortie des ecoles, et de les amener à la maison ou aux acitivités d’apres l’ecole. Voici l’emploie du temps que nous recherchons :
  Lundi-mardi-jeudis et vendredis : de 16h30 à 19h30
  les mercredis : de 10 à 19h30.
  La retribution couvrira les mois entiers, y compris les periodes de vacances scolaires pendant les quelles vous n’aurais pas à garder les enfants.
  Merci de contacter Pier Luigi : 0611101022 ou Anna : 0650813667
  Merci et j’espere à bientot
• 2 décembre 2009 19:40, par Gwenchen

  Studette indépendante 12 m² rez de jardin, vue sur parc au calme, immeuble résidentiel dans quartier résidentiel, Yvelines, BOUGIVAL PONT (15 Km de Paris, 7 Km de Versailles).
  
  Logement refait à neuf, kitchenette, TV, rangements, salle de douche sur le palier, 0 personne à l’étage la plupart du temps
  
  RER A à 7’-10’ bus n°7 : station Chatou - Croissy sur Seine vers Paris ou Saint Germain en Laye : 7’ jusqu’à Nanterre Université
  Sncf 15’ à pieds : gare de Louveciennes ou Bougival vers Paris – La Défense, Saint Lazare ou Saint Nom la Bretèche
  Bus 258 à 5’ à pieds : vers Nanterre, La Défense ou Saint Germain en Laye
  
  …EN ECHANGE DE
  
  Planning à confirmer :
  
  Services (environ 7h par semaine) – 2 enfants (12 ans, bébé 2 ans) en parlant allemand ou anglais :
  
   mardi : 15’ : 20h05-20h20 : aller chercher la grande au judo
  
   mercredi : 1h15 : 11h45 13h00 : baby-sitting, déjeuner du bébé
  
   mercredi : 2h15 : 15h30 à 17h45 : Devoirs collège langues puis promenade au parc.
  
   jeudi ou lundi : 1h : 17h45 à 18h45 : Devoirs collège langues 6ème allemand - anglais
  
   vendredi 15’ : 20h05-20h20 : aller chercher la grande au judo
  
   samedi : 2h : 10h00 à 12h00 : Promenade au parc.
  
  PROFIL RECHERCHE :
  Etudiante, propre, non fumeuse, motivée, ponctuelle
  GERMANOPHONE UNIQUEMENT
  PERIODE : 15/02/2010 au 10/07/2010 environ
  
  Merci de m’envoyer un CV et mail de motivation à catherinealbisetti@yahoo.fr
  
  Bien cordialement,
  Catherine Albisetti
• 10 novembre 2009 14:41, par julia.w

  Bonjour,
  je suis une bachelière allemande de 18 ans. J’aimerais passer l’été 2010 en France pour améliorer mon francais avant de faire des études binationales. J’ai eu les cours de francais pendant 6 ans au lycée et j’ai déja participé à plusieurs programmes d’échange scolaire. D’outre, j’ai bien d’expérience au babysitting, garde des enfants à l’école et support scolaire, en plus je suis une monitrice de ski. Je suis franche et diligente et j’adore les enfants.
  Si vous souhaitez d’avoir plus d’informations, n’hesitez pas à me contacter !! (julia@wark.de)
  Merci à tous par avance pour vos messages !
• 9 novembre 2009 14:45, par catharina

  Wir wohnen in Ulm (Universitätsstadt zwischen München und Stuttgart) und suchen für unsere 3 Kinder (6,4 Jahre und 2 Monate) eine(n) Aupair ab April 2010. Die Hauptaufgabe besteht darin, unsere Kinder morgens in ihre Schule bzw. Ganztagesstätte (creche) zu bringen und gegen vier Uhr wieder abzuholen. Am Wochenende sind wir oft auf dem Bauernhof der Großeltern. Wir würden uns über Ihr/Dein Interesse sehr freuen unter catharinaschuetz@gmx.de.
  
  Nous cherchons une fille/un garcon aupair a partir d’avril 2010. Nos enfants vont a la maternelle/a la creche et il s’agirait de les emmener le matin et d’aller les chercher le soir ainsi que de les emmener a leurs activites (sport, musique). Il y aurait beaucoup de temps libre pour apprendre l’allemand et connaitre la ville (entre Munich et Stuttgart). Nous passons souvent les week-end a la ferme des grand-parents. Si vous êtes intéressé merci de nous contacter à l’adresse suivante
  catharinaschuetz@gmx.de
• 4 novembre 2009 17:10, par solène

  hallo,
  ich bin 16, und suche einen ferienjob in deutschland für sommer.
  ich kann mich um die kinder kümmern während die eltern arbeiten und auch das haus räumen.
  ich bin schon 2 mal in deutschland gefahren und ich finde dass es eine gute idee ist in deutschland zu arbeiten.
  ich suche also eine gastfamilie für 2 bis 4 wochen und gleichzeitig kann ich die kinder behalten.
• 8 octobre 2009 17:25, par Familie aus Franken

  hallo aus Franken
  wir suchen ein Au-pair Mädchen dass gerne kocht und unsere zwei Kinder 14 und 8 Jahre gelegentlich betreut wenn wir Termine haben.Wir wohnen in Bamberg Universitätsstadt und freuen uns uber ein Mädchen dass für ein Jahr bei uns wohnen und leben möchte.
  Unsere email adresse lautet brigitte.riegelbauer@stadt.bamberg.de
• 2 octobre 2009 16:18, par piercopat

  Nous recherchon une baby-sitter bilangue franco-allemande pour nos deux filles de 7 et 4ans.
  Nous habitons à Paris dans le 10eme arrondissement. Il s’agit d’aller les chercher à la sortie des ecoles, et de les amener à la maison ou aux acitivités d’apres l’ecole. Voici l’emploie du temps que nous recherchons :
  Lundi-mardi-jeudis et vendredis : de 16h30 à 19h30
  les mercredis : de 10 à 19h30.
  La retribution couvrira les mois entiers, y compris les periodes de vacances scolaires pendant les quelles vous n’aurais pas à garder les enfants.
  Merci de contacter Pier Luigi : 0611101022 ou Anna : 0650813667
  Si possible, C’est à partir de la semaine prochaine 5 octobre
  Merci et j’espere à bientot
• 25 septembre 2009 12:46, par Stéphanie28

  Guten Tag,
  
  ich bin eine französische Studentin, und ich suche ein ein- oder zweimonatiges Praktikum im Juni oder Juli. Ich muss Übersetzungsaufgabe ins Französische oder ins Deutsche haben, damit mein Bachelor gültig ist.
  Ich habe also gute Deutschkenntnisse (ich habe ein Semester in Dortmund verbracht), und Englischkenntnisse. Wenn es nützlich ist, habe ich auch den CLES-Diplom für das Italienisch, das heisst, Niveau B2.
  
  Bewerbungsbrief und CV >> Emaildresse : stephanie.roman@univ-lyon2.fr
  
  Stéphanie
• 15 septembre 2009 11:31, par Beate Diop

  Hallo !
  Wir suchen dringend ein französisch sprechenendes Au-Pair-Mädchen ! Wir sind : Beate (40, deutsch) und Francois (39, senegalesisch) mit Adrien (7 Jahre) und Seyna (5 Jahre). Da wir ein kleines Restaurant betreiben, bräuchten wir jemanden der ab ca. 16.30 bis 22.00 unsere beiden Kinder betreut. Dazu gehören auch die französischen Hausaufgaben mit den Kids - sie gehen zur französischen Schule in München - und leichte Hausarbeiten wie Bügeln, Saugen etc.. Sonntags hättest Du immer frei, Du kannst aber auch gerne mit uns Ausflüge ins Umland unternehmen. Wir wohnen zentral in der Stadt. Wir würden uns freuen, wenn Du bald kommen kannst - für 6 bis 12 Monate ! Schreibe an : beate.diop@freenet.de
  
  Salut !
  Nous (Beate, 40, allemande ; Francois, 39, senegalais ; avec Adrien -7 ans- et Seyna - 5 ans) cherchons une fille-au-pair ! Nous avons un petit restaurant, pour cela on a besoin de quelqu’ un qui pourrait s’ occuper de nos enfants les soirs de 16.30 - 22.00. Les enfants vont à l’école francaise à Munich. Tu devrais les aider avec les devoirs et m’aider un peu avec le menage. Le dimanche tu auras toujours libre, mais tu pourrais aussi nous accompagner pour faire les tours autour de Munich. Nous habitons dans la ville. Si tu veux venir pour 6 ou 12 moins, ècris moi : beate.diop@freenet.de
  Danke und merci à bientôt
• 14 septembre 2009 13:10, par camille2107

  Bonjour !
  je m’appelle Camille, j’ai 22 ans et je vais être étudiante erasmus à Erlangen d’avril à août 2009. En parallèle, j’aimerais être au pair afin de pouvoir améliorer mon allemand. Je cherche donc une famille germaphone habitant Erlangen ou Nuremberg qui souhaiterait m’accueillir chez elle. J’ai déjà été au pair pour une famille franco-irlandaise et professeur de français à Dublin et j’ai une grande expérience de la garde d’enfants. Je suis dynamique, motivée et non-fumeuse. Je parle couramment anglais et j’ai un bon niveau en allemand. Je peux vous fournir des références si vous le souhaitez.
  A très vite,
  Camille
  
  Hi !
  My name is Camille, I’m 22 and I’m going to be an erasmus student in Erlangen from April to August 2009. Meanwhile, I’d like to be an au-pair in order to improve my German. So, I’m looking for a German family living in Erlangen or Nuremberg which would like to welcome an au-pair. I have already been an au-pair for a Franco-Irish family and I was a French teacher in Dublin last year.I speak fluent English and I have good German. I’m lively, motivated and non-smoking. I can provide you with recommandations if you want.
  Regards
  Camille
• 8 septembre 2009 11:47, par blue

  Guten Tag !
  
  Ich arbeite für die Internetseite BlueMarguerite.com, eine Seite, die allen, die gerne kreativ werden gratis eine Vielzahl von Bastel- und Handarbeitsanleitungen sowie Informationen, Tipps und Tricks bietet. Im September werden wir mit einer neuen überarbeiteten Version online gehen und außerdem eine englische und eine deutsche Version anbieten. Da ich alleine für den deutschen Bereich zuständig bin, suche ich fleißige Helfer, die vielleicht selbst gerne basteln und Handarbeiten oder die einfach Spaß am Übersetzen haben und mir bei der Übersetzung der Bastelanleitungen ein bisschen unter die Arme greifen möchten.
  
  Um so viele Leute, wie möglich zu erreichen, würde ich Sie bitten, den folgenden Text per Email an Ihre Mitglieder weiterzuleiten.
  
  Liebe Frankophone und Frankophile !
  
  Die Internetseite "BlueMarguerite.com", die gratis viele Anleitungen, Tipps und Tricks rund um das Basteln und Handarbeiten bietet, geht im September mit einem neuen Gesicht online. Darüberhinaus gibt es ab September auch eine deutsche und eine englische Version.
  
  Für die deutsche Seite suchen wir noch viele fleißige Übersetzer, die ein Faible für kreatives Arbeiten oder einfach Spaß am Übersetzen haben und uns gerne unter die Arme greifen würden .
  
  Unter jedem übersetztem Text wird ihr Name aufgeführt sein und ein Link zu einer Unterseite auf dem alle Texte zu sehen sind, die sie übersetzt haben.
  
  Falls sie ihre Französischkenntnisse verbessern wollen und ihnen das arbeiten mit Texten aus der Bastel- und Kreativbranche Spass macht dann freuen wir uns über ihre email. Sie wären uns eine sehr große Hilfe und könnten entscheidend dazu beitragen, dass die deutsche Seite genauso großen Erfolg hat wie die französische.
  
  Melden sie sich bei :
  
  bluedeutschland@gmail.com
  
  Ich bedanke mich schon einmal im Voraus für Ihre Unterstützung !
  Mit freundlichen Grüssen, Anna Korrespondenz für Deutschland
  
  Das Team von BlueMarguerite

  Voir en ligne : blue marguerithe

• 8 septembre 2009 10:23, par Audrey

  Hallo,
  Wir sind eine deutsch-französische Familie und wohnen in Lille (59). Wir suchen ab sofort und eventuell bis Juli 2010 für unseren 4jährigen Sohn eine(n) deutsche(n) Babysitter(in) oder Au-Pair. Es geht darum Yannis jeden Tag (Mo, Di, Do, Fr) von der Schule abzuholen und von 16h30 bis 18h30 zu beaufsichtigen + am Mittwoch den ganzen Tag.
  Bitte melden sie sich per e-mail an alinkenheld@mairie-lille.fr
  Bis bald...
• 8 septembre 2009 07:59, par Aurélie

  Bonjour,
  je suis une jeune française de 21ans étudiante en langues étrangères (anglais, allemand, russe) et je prépare également le concours d’institutrice. Je recherche une famille allemande sympathique et dynamique qui aurait besoin de mon aide pour cette année. Peu importe le nombre d’enfants, j’ai l’habitude de travailler avec des familles nombreuses en France et j’aime beaucoup les enfants. Peu importe également la durée du séjour tant qu’elle n’est pas supérieure à un an !
  Merci à tous par avance pour vos petits messages !
  Tschüss
  Aurélie
• 8 septembre 2009 07:58, par Aurélie

  Bonjour,
  je suis une jeune française de 21ans étudiante en langues étrangères (anglais, allemand, russe) et je prépare également le concours d’institutrice. Je recherche une famille allemande sympathique et dynamique qui aurait besoin de mon aide pour cette année. Peu importe le nombre d’enfants, j’ai l’habitude de travailler avec des familles nombreuses en France et j’aime beaucoup les enfants. Peu importe également la durée du séjour tant qu’elle n’est pas supérieure à un an !
  Merci à tous par avance pour vos petits messages !
  Tschüss
  Aurélie
• 20 juillet 2009 21:57, par Elvire

  Bonjour,
  Nous cherchons une babysitter ou fille au pair francophone pour nos deux filles de 2,5 ans et 5 ans ae partir de septembre 2009. Nous habitons dans le centre de Munich et proposons un logement dans un appartement pres de chez nous ae partager avec d autres etudiants.
  Merci de nos contacter directement par email (elviremeier@mac.com)
  Elvire
• 19 juillet 2009 13:23, par sandra

  Hallo,
  
  Wir wohnen in Lyon und suchen ein Baby-sitter ab September Montags und Donnerstags von 16h30 bis 19h um sich um unsere 2 Kinder zu kümmern. Das ist eine ideale Stelle für ein Student der ein Jahr nach Lyon kommt um zu studieren.
  Falls sie interresse haben : sandra.carbonneau@gmail.com
• 16 juillet 2009 13:58, par inoconfort

  AGENCE DE PUB en plein développement recherche pour son client International Hotel Group :
  Bilingue ALLEMAND (langue maternelle)
  InterContinental Hotels Group (Crown Plaza, Holiday Inn, Express Hotel ...), recherche un(e) Téléopérateur(rice) pour enquête auprès des principales sociétés Allemandes.
  
  CDD 1 mois (renouvelable).
  
  Possibilité de travail à domicile.
  
  12 Euros brut X Heure.
  
  Horaires variables selon vos possibilités
  Appeler Xavier au 06 71 91 43 08
• 14 juillet 2009 10:58, par Farnite

  Nous sommes une gentille famille composée de 3 enfants 2 filles de 5 et 6 ans, et d’un petit garcon de 3 ans.
  Nous habitons en Bavière à coté de Munich.
  Nous sommes ouverts, communicatifs, concilliants et disponibles.
  Nous recherchons une jeune fille dynamique, aimant jouer, chanter, bouger et caliner, mais organisée et rigoureuse, car nos trois petits bouts sont malins et plein de vie. Nous attendons une jeune fille sympa, qui amène plein de bonne humeur.
  Les enfants sont à l’école et au Kindergarten jusque 15h, et maman rentre à la maison vers 16h.
  La langue que vous devrez parler aux enfants est le francais, aux parents, comme vous voulez, papa est allemand, maman est francaise.
  Nous attendons de vous de la gentillesse, de la tendresse mais aussi de la fermeté et que vous restiez avec nous pendant au moins 6 mois, idéal serait 12 mois ou plus à partir de fin aout / debut septembre 2009 afin que les enfants tissent une vraie relation. (voire plus si possible).
  Pour venir chez nous, il faut être flexible, aimer les petits enfants et être habituée à bouger ! Nous faisons beaucoup d activités pour les enfants (piscine, bricolage, promenade, vélo, zoo), aider un peu à la maison.
  saraspams-aupair at yahoo.fr
• 14 juillet 2009 10:54, par Farnite

  Nous sommes une gentille famille composée de 3 enfants 2 filles de 5 et 6 ans, et d’un petit garcon de 3 ans.
  Nous habitons en Bavière à coté de Munich.
  Nous sommes ouverts, communicatifs, concilliants et disponibles.
  Nous recherchons une jeune fille dynamique, aimant jouer, chanter, bouger et caliner, mais organisée et rigoureuse, car nos trois petits bouts sont malins et plein de vie. Nous attendons une jeune fille sympa, qui amène plein de bonne humeur.
  Les enfants sont à l’école et au Kindergarten jusque 15h, et maman rentre à la maison vers 16h.
  La langue que vous devrez parler aux enfants est le francais, aux parents, comme vous voulez, papa est allemand, maman est francaise.
  Nous attendons de vous de la gentillesse, de la tendresse mais aussi de la fermeté et que vous restiez avec nous pendant au moins 6 mois, idéal serait 12 mois ou plus à partir de fin aout / debut septembre 2009 afin que les enfants tissent une vraie relation. (voire plus si possible).
  Pour venir chez nous, il faut être flexible, aimer les petits enfants et être habituée à bouger ! Nous faisons beaucoup d activités pour les enfants (piscine, bricolage, promenade, vélo, zoo), aider un peu à la maison.
• 27 juin 2009 12:11, par Evi

  Bonjour,
  
  Je suis une jeune étudiante allemande de 23 ans et je cherche une famille francaise qui a besoin d’une fille au pair pour une durée de 3 mois.
  J’étudie le francais et les sciences politiques pour devenir professeur au lycée. J’aime bien voyager et faire la connaissance des gens sympathiques. En plus, les enfants me procure beaucoup de joie - c’est
  entre autres la raison pour laquelle je veux travailler à l’école et faire un séjour au pair :-) En outre, j’ai l’intention d’améliorer mon francais et faire la connaissance de la vie et de la culture francaise.
  J’aime bien les animaux, en particulier les chiens.
  Faire le ménage, ce n’est me dérange pas !
  Je suis une personne ouverte, serviable, ambitieuse et aimable.
  Je suis disponible à partir du mois de janvier 2010 jusqu’à la fin du mois de mars 2010.
  Je serais très heureuse de recevoir votre message.
  Bien des choses de ma part !
  Eveline
• 22 juin 2009 10:38, par Alex420

  Bonjour !
  Je cherche une famille Allemande près de Francfort ou de Coblence qui a besoin d’un garçon au pair pendant 10 à 12 mois. Je suis déja venu en Allemagne en mars 2008 dans la cas d’ un échange scolaire.
  Je suis lycéen donc j’aimerais aussi en profiter pour améliorer mon allemand. Je serais libre à partir du 1er septembre 2009.
  
  J’ attends vos e-mails avec impatience. tchuus !
  
  Guten Tag ! Ich suche eine deutsche Familie in der Nähe von Frankfurt oder Koblenz, das einen au pair Jungen während 10 bis 12 Monate benötigt. Ich bin bereits nach Deutschland im März 2008 im d’fall gekommen ; ein Schulaustausch. Ich bin Gymnasiast also ich möchte auch davon profitieren,
  um mein Deutsch zu verbessern. Ich wäre ab dem 1. September 2009 frei.
  
  j’ erwarten Sie Sie Alleen mit Ungeduld. an - noch einmal zu untersuchen !
  
  E- mail : zouke974@hotmail.fr
• 20 juin 2009 10:05, par miakara

  Bonjour
  
  Au sujet de l’annonce MIAKARA postée le 16/06/09 et pour la quelle nous recherchons une étudiante qui maitrise parfaitement le français et l’allemand pour faire la traduction lors du salon BODY LOOK nous vous informons que nous venons de convenir avec une candidate.
  Merci de e plus adresser de demande
  
  & Merci pour tous ceux qui se sont manifesté
• 18 juin 2009 20:11, par frenchchn

  Rezeptionist/in in Frankreich bei Pierre et Vacances in Südfrankreich (25 Personen bis mitte-Oktober gesucht)
  
  Das führende französische Unternehmen auf dem Sektor Ferienresidenzen und Clubdörfer bietet Dir eine theoretische und praktische Ausbildung als Rezeptionist/in
  
  Rezeptionist/in in Frankreich bei Pierre et Vacances in Südfrankreich (25 Personen bis mitte-Oktober gesucht)
  
  Description
  
  Unser Angebot :
  
  Die theoretische Ausbildung findet in der touristischen Nebensaison in einem Feriendorf von PIERRE & VACANCES an der Côte d’Azur statt. Sie wird von dem Institut CLTA durchgeführt und endet mit einer vom französischen Arbeitsministerium anerkannten Abschlussprüfung. Auf Wunsch schicken wir Dir das ausführliche Ausbildungsprogramm (in französischer Sprache).
  Die praktische Ausbildung und Arbeit findet in verschiedenen Feriendörfern des Unternehmens statt.
  Während der Dauer des Ausbildungsvertrages bist Du Mitarbeiter der Firma PIERRE & VACANCES und erhältst folgende Vergütung im Monat :
  
  Von 19 bis 20 Jahren 55 % des SMIC 788 € brutto
  Von 21 bis 25 Jahren 70 % des SMIC 1001 € brutto
  (SMIC = Gesetzlich festgelegter Mindestlohn = z.Z. 8.63 € / h)
  PIERRE & VACANCES stellt dir am Arbeitsplatz ein Ferienappartement mit Kochgelegenheit zur Verfügung, das ist meistens zu zweit bewohnt
  Die Transportkosten, (die An- und Rückreise, Urlaubsreisen zum Heimatort, Fahrten zwischen den verschiedenen Ferienanlagen) werden von Pierre & Vacances übernommen
  Dauer des Ausbildungsvertrages : ein Jahr mit Option auf Übernahme für einen unbefristeten Arbeitsvertrag (CDI). Nach der Ausbildung wird Dir PIERRE & VACANCES eventuell einen Arbeitsvertrag anbieten.
  Dein Profil :
  
  Du bist maximal 26 jahre alt (Voraussetzung für den Ausbildungsvertrag)
  Mobil für einen Einsatz im Ausland für ein Jahr (Mindestzeitraum)
  Du bist kontaktfreundig
  Gute Kenntnisse der französischen Sprache, eine andere Fremdsprache wäre von Vorteil (Englisch)
  Deine Aufgaben :
  
  Empfang der Kunden (Check-in und Check-out)
  Telefonzentrale
  Computerarbeit
  Generelle Auskunft über Veranstaltungen und Dienstleistungen innerhalb und außerhalb des Clubs
  Contact
  
  Deine Bewerbung richtest du bitte an :
  
  E-Mail : pierre.vacances@eurojob-consulting.com
• 16 juin 2009 10:32, par miakara

  MIAKARA : www.miakara.com : est une marque de luxe de maillots de bain pour femmes, cherche une étudiante qui maitrise parfaitement l’allemand, et le français pour venir nous assister à la traduction lors de notre exposition au salon BODY LOOK du 26 au 28 juillet 2009 à DUSSELDORF
  
  Merci de s’adresser à : info@miakara.com
• 15 juin 2009 00:18, par clcc

  Famille franco-allemande vivant à Aix-la-Chapelle avec trois enfants (9 ans, 7 ans et 4 ans) recherche jeune fille au pair française à partir de mi-Août 2009 jusqu’à l’été 2010. Tâches principales : accompagnement des enfants à l’école/Kindergarten et à différentes activités, déjeuner avec deux enfants, petites courses et travaux ménagers. Chambre dans appartement séparé.
  Contrat sous régime des conditions du ministère allemand du travail.
  
  Email : claire.chadenas@gmx.de
• 10 juin 2009 21:59, par Betty

  Bonjour,
  
  je m´appelle Elisabeth, j´ai 19 ans et j´étudie le francais au deuxième semestre. Je souhaiterais apporter à une famille francaise mes compétences de garde d´enfant cet été, pour une durée d´un ou deux mois. J´ai de l´expériences de garde d´enfants par le baby-sitting, des groupes de jeunes que j´ai dirigé et des cours particuliers.
  Je voudrais bien acquérir une expérience de vie en France et je souhaiterais mieux connaître ce pays dans lequel j´ai déjà passé quelques vacances. En plus, je veux approfondir mes connaissances de langue francaise et je me réjouis d´être ensemble avec des enfants.
  N’hésitez pas à me contacter sur mon adresse d´email : ellireichle@gmx.net
  
  Merci et à bientôt,
  Elisabeth
• 27 mai 2009 15:10, par Bella20

  Je cherche une famille francophone dans laquelle je peux travailler comme jeune fille au pair, pour les mois d’août et de septembre.
  Je viens de l’Allemagne et j’étudie le francais et le latin en deuxième sémestre.
  J’ai beaucoup d’expérience en ce qui concerne la surveillance des enfants, parce que mon petit frère a 9 ans et depuis sa naissance je m’occupe souvent de lui. D’ailleurs je donne des cours particuliers pour les enfants qui ont du mal à l’école.
  
  je serais très heureuse d’recevoir une réponse, n’hésitez pas à me contacter !
  J’espère à bien tôt,
  Isabella
  
  e-mail : isabella.bischof@web.de
• 14 mai 2009 17:43, par alix

  Bonjour à tous !
  
  Quelqu’un rechercherait il une au pair pour un séjour court, par ex une ou deux semaines ? :) si vous voulez que quelqu’un vous assiste si vous partez en vacances avec une grande fratrie, que vous puissiez vous reposer également, par exemple !
  
  Je suis disponible juin juillet, n’hésitez pas à me contacter !
  
  Je suis une étudiante en droit de 20 ans, je suis parisienne même si je viens de passer mes deux dernières à Dublin pour mes études.
  
  J’ai toujours fais beaucoup de baby sitting, sans compter la ribambelle de cousins dont j’ai souvent du m’occuper ! Je suis responsable, débrouillarde, sympa (j’espère !) et pleine d’idées pour organiser des jeux ou inventer des histoires !
  
  Mon allemand n’est pas parfait mais je pense me débrouiller, je l’ai étudié au lycée mais depuis deux ans je n’ai pas eu l’occasion de pratiqué :( ça ma manque !
  
  J’attends vos réponses alix.mommeja@gmail.com
  
  Bis Bald !
• 11 mai 2009 16:22, par klaserich@yahoo.de

  Suche Französische Muttersprachlerin für Telefonate und Korrespondenz nach Frankreich
  
  Erläuterung :
  
  Geplant ist die Errichtung einer
  Photovoltaikanlage in Frankreich.
  Hierzu suchen wir ein Grundstück im Süden Frankreichs, auf welchem dann ein Gebäude mit einer Photovoltaikanlage errichtet werden soll.
  
  Da in unserem Betrieb keiner Französisch spricht benötigen wir hier dringend und ab sofort Unterstützung. Die anfallenden Arbeiten können teils von Zuhause und teils bei uns im Büro durchgeführt werden.
  
  Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung.
  Fa. Erich Klas
  Dorfstr. 34
  82288 Kottgeisering
  klaserich@yahoo.de
• 11 mai 2009 12:13, par nalie

  Bonjour,
  
  nous recherchons une jeune fille au pair pour le mois de septembre/octobre 2009 à février/mars 2010 pour garder nos 2 garcons de 8 et 12 ans. Nous habitons à proximité de Lyon (20 minutes du centre en transport en commun. Le travail de l’au pair consistera essentiellement à aller chercher le plus jeune à l’école, accompagner les enfants à leurs activités et les faire manger. La personne sera donc disponible tous les jours jusqu’à 16h30 sauf le mercredi, les week-end seront également libres. Mais nous serons ravi de lui faire découvrir la région à ces moments là si elle le désire.
  
  Par ailleurs, l’annonce de Christine déposée le 24 mars 2009 nous interesse mais nous ne savons pas comment la contacter.
  
  Voici nos coordonnées mail : nalie.marcoux@free.fr
• 5 mai 2009 15:00, par Marie-Sophie Braun

  Recherche pour notre école maternelle franco-allemande située dans le centre de Leipzig, un(e) assistant(e) de langue française à partir du 1er août 2009 pour une année de volontariat social.
  
  L’association « Mille Pattes e.V. » est une initiative parentale dont l’objectif est d’offrir à une centaine d’enfants une éducation bilingue et interculturelle au sein d’une maternelle municipale de Leipzig. Nous recherchons pour l’un de nos six groupes franco-allemands, une personne sérieuse pour accompagner pendant un an des enfants de 2 à 7 ans dans leurs activités quotidiennes, en binôme avec une éducatrice allemande. Par le biais de la méthode de l’immersion ("une personne, une langue"), l’assistant(e) de langue apprend aux enfants le français et établit un milieu interculturel franco-allemand dans le groupe.
  
  La personne recherchée devrait être de langue maternelle française (ou maitriser celle-ci parfaitement) et avoir entre 18 et 27 ans ; elle devrait bien évidemment aimer le travail avec les jeunes enfants, mais aussi avoir le sens du travail d’équipe et savoir faire preuve d’initiative personnelle. Une expérience pédagogique serait un atout.
  
  Nous offrons un poste de FSJ ("freiwilliges Sozialjahr" = année de volontariat social), auquel sera ajoutée une indemnité complémentaire (salaire mensuel total de 500 Euro nets après impôts). Le contrat est limité à un an et prévoit un travail hebdomadaire de 30 heures (lundi à vendredi, 9h00 - 15h00). Au cours de l’année du FSJ, 5 séminaires externes obligatoires dont les dates sont fixées à l’avance devront être suivis.
  
  Pour plus de renseignements sur notre jardin d’enfants et son projet bilingue, vous pouvez visiter le site www.mille-pattes.de. Sur les sites www.pro-fsj.de ou http://www.fsj.drk.de, vous trouverez tous les détails sur les postes de FSJ.
  
  Si vous êtes intéressé(e) ou avez des questions supplémentaires, n’hésitez-pas à me contacter :
  Marie-Sophie Braun
  Deutsch-französische Bildung in Kita und Schule - Mille Pattes e.V.
  mille-pattes@web.de

  Voir en ligne : http://www.mille-pattes.de

• 5 mai 2009 14:54, par Marie-Sophie Braun

  Recherche JF au pair francophone à Leipzig
  
  Bonjour,
  
  nous sommes un couple franco-allemand et avons 3 enfants (Frans 13 ans, Clara 5 ans et Marc 3,5 ans). Nous vivons dans une grande maison avec jardin, à 15 minutes en voiture du cœur de Leipzig, mais aussi proche de la nature (lacs et forêts à 5 minutes).
  
  Je ne travaille pas, mais comme un petit dernier est actuellement en route, je serais ravie d’avoir quelqu’un qui me donne un coup de main dans mes tâches quotidiennes, particulièrement en début et en fin de journée. Nous avons une femme de ménage, mais il reste encore beaucoup à faire avec nos deux adorables petits monstres...
  
  Nous aimerions que notre au pair parle francais aux enfants, mais nous parlerions allemand avec elle, la langue de la famille étant l’allemand.
  
  Nous recherchons une jeune fille souriante, ouverte, responsable... et surtout adorant les enfants. Notre au pair aura son propre domaine, avec salle-de-bain, WC et télévision indépendantes.
  
  A bientôt, je l’espère !
  
  Marie-Sophie Braun, ms_braun@web.de, +49 341 246 50 76
• 4 mai 2009 11:06, par Victoria

  Bonjour, nous sommes une famille allemande avec trois enfants (deux garcons de 8 ans et 6 ans et une fille de 2 mois). Nous cherchons une fille au pair pour garder nos deux ainés à partir de septembre 2009 (minimum 6 mois). Ils sont bi-langues puisque cet été on déménage de la Belgique à l’Allemagne.
  A partir de aout 2009 nous habiterons une grande belle ferme située près (2 kilomètre) d’une ville d`universitaire de 70.000 habitants (Lüneburg) et de 40 minutes de Hambourg.
  
  Nous cherchons une fille sympa et joyeuse qui aime jouer avec les enfants, faire du bricolage, des ballades, des jeux. Nous offrons une chambre avec une salle de bain, possibilité d’utiliser une voiture, de faire de l’équitation, de suivre un cours de langue et de rénumeration.
  
  Contact : victoria.meding@gmx.de
• 2 mai 2009 17:14, par may green

  Bonjour,
  
  j’ai fini mes études de média et des communications en Allemagne en Avril 2009 et je cherche un emploi CDD (4-6 mois) à partir de maintenant en France pour mettre en jeu mes compétences linguistiques. Ma langue maternelle c’est allemand et je parle aussi francais et anglais. J’ aimerais bien travailler au domaine de la culture ou de tourisme avec des gens.
  
  Je suis dynamique, engagé et j’ai des bonnes qualités relationnelles.
  
  Je serais très heureuse si vous auriez une offre d’emploi intéressante pour moi.
  Je suis à Paris le 5 et 6 mai 2009 pour un entretien personnel.
  
  Sincèrement
  
  Kathleen
• 27 avril 2009 21:17, par Cinnie

  URGENT ! Recherchons étudiant(e) français(e) pour donner des cours de maths à une élève de 3ème à Hambourg 2 fois par semaine jusqu’à la fin de l’année scolaire.
• 24 avril 2009 17:39, par interjob

  DEUTSCHSPRACHIGE INTERVIEWERINNEN/INTERVIEWER
  
  ESTEL, Institut d’études téléphoniques Internationales propose des postes d’enquêteurs/trices téléphoniques en langue allemande.
  Vous participerez à la réalisation d’une étude Européenne dans le domaine du SPORT en interviewant des particuliers dans votre langue.
  Vous êtes disponible pour 3 à 5 semaine entre mi-mai et mi-juin et vous pouvez travailler entre 16 et 35 heures par semaine, en soirée (14h ou 16h à 20h30) et le samedi (10h ou 14h à 18h).
  Vous êtes souriant, dynamique, à l’aise au téléphone et vous possédez un bon sens du contact.
  Vous maîtrisez parfaitement la langue allemande et appréciez le travail en équipe dans un environnement international (8 langues pratiquées en permanence dans nos centrales).
  Nous organisons des recrutements et des formations dés la semaine du 4 mai prochain.
  Nous vous proposont une rémunération attractive et une participation à vos frais de transport.
  Contactez-nous à votre convenance par Email : estel5@estel-research.com ou par Tél : 01 43 96 81 42 ou par Fax : 01 43 96 02 01.
  Nous vous disons "A bientôt" dans nos locaux tout proche du centre de Paris (10 minutes par le RER).

  Voir en ligne : http://estel-research.com

• 22 avril 2009 14:35, par Thomas

  Nous sommes une famille allemande habitant à Bruxelles .
  Nous cherchons à partir du fin du mois d`aout 2009 pour au moins un an une fille au-pair francophone qui parlerait en francais aux enfants mais à qui nous parlerions allemand.
  Nous habiterons dans un joli maison de maitre vraiment au centre de la ville, avec chambre et sdd séparée pour la fille au pair.
  Le travail de l’au-pair consiste essentiellement à nous aider avec les enfants le matin avant de partir à l`école et dans l`après-midi, de temps en temps babysitting le soir.
  Nous avons trois garcons de 6 ans, 4 ans et 1,5 ans (crêche). Il va de soi que la fille au pair nous aide dans la maison et qu`elle peut garder un des enfants si -pour raison de maladie-il ne peut pas aller à l`école.
  Merci de me contacter le plus vite possible :
  karolin.graf@diplo.de
• 20 avril 2009 10:58, par Givelet

  Bonjour,
  
  Nous sommes à la recherche d’une jeune fille au pair pour s’occuper de nos deux enfants (Arsène 18 mois et Hippolyte 4 ans) du 15 juin 2009 à début septembre 2009.
  Nous habitons au bord de la mer, en Loire-Atlantique, à Mesquer plus précisément, dans la Presqu’ile guérandaise.
  Les horaires de garde seront très variables (nombreuses journées de libre en juillet, horaires plus soutenus en août).La jeune fille sera logée et nourrie, ainsi que rémunérée selon les tarifs en vigueur.
  La jeune fille doit posséder le permis de conduire et être à l’aise au volant. Elle doit également avoir de l’expérience avec les très jeunes enfants.
  Merci de me contacter par mail : mbrazeau@free.fr
  Mathilde Givelet
• 15 avril 2009 18:54, par Betty

  Bonjours,
  
  je m´appelle Elisabeth, j´ai 19 ans et j´étudie le francais au deuxième semestre. Je souhaiterais apporter à une famille francaise mes compétences de garde d´enfant cet été, pour une durée d´un ou deux mois. J´ai de l´expériences de garde d´enfants par le baby-sitting, des groupes de jeunes que j´ai dirigé et des cours particuliers.
  Je voudrais bien acquérir une expérience de vie en France et je souhaiterais mieux connaître ce pays dans lequel j´ai déjà passé quelques vacances. En plus, je veux approfondir mes connaissances de langue francaise et je me réjouis d´être ensemble avec des enfants.
  N’hésitez pas à me contacter sur mon adresse d´email : ellireichle@gmx.net
  
  Merci et à bientôt,
  Elisabeth
• 9 avril 2009 22:06, par natalie

  Bonjour,
  
  nous sommes une famille allemande résidant à Francfort et recherchons à partir de mosi d`aôut une jeune fille au-pair francophone qui parlerait en francais aux enfants mais à qui nous parlerions allemand.Nous avons trois filles de 6 ans (MGS), 4 ans (MMS) et 1,5 ans (crêche)
  Nous habitons dans un très beau quartier de Francfort à 15 minutess du centre de la ville. Le travail de l’au-pair consiste essentiellement à nous aider avec les filles dans l`après-midi et de parler et jouer avec les filles pour leur aider avec leur vocabulaire pour l`école francaise (Victor Hugo). Le matin l`au-pair peut suivre des cours intensifs d`allemand au Volkshochschule ou à la fac.
  
  Plus amples renseignements sur demande à natalierom-t-online.de ou au -49 69 84843139
  
  Cordialement,
  
  Natalie v. Rom
• 30 mars 2009 16:10, par Ghislaine

  Bonjour,
  Vous êtes de langue maternelle allemande, l’anglais est un plus, vous êtes enthousiaste, organisé, méthodique, capable de bien communiquer par téléphone, utilisez logiciel word, excel.
  Nous sommes une entreprise de conseil et avons besoin de vous, temps plein ou mi-temps, CDD ou stage, lieu de travail 15 mn gare du nord.
  Durée 3 mois à partir du 14/04/2009
  
  Softdatabase 01 34 05 80 03 gcollomb@softdatabase.com
  www.softdatabase.com
• 24 mars 2009 20:36, par Christine

  Bonjour,
  Je m’appelle Christine. Je suis une jeune fille allemande du Baden-Württemberg (Foret-Noire).
  Je cherche une famille francais pour le temps du 01.10.2009 au 28.02.2010 pour m’occuper des enfants et me perfectionner en francais.
  J’ai 20 ans et je voudrais faire des études en commerce international.
  Pendant mes vancances scolaire j’ai travaillé regulièrement dans une école maternelle.
  Je vous serai reconnaissente d’en parler aussi autour de vous et je vous remercie.
• 20 mars 2009 21:57, par Ann-Ael

  Offre d’emploi Paris 75015 - tagesmutter
  
  Wir suchen eine Tagesmutter die konnte ab August 2009, um unsere zwei Söhnen kummern, entweder die ganze tag oder von 17h bis 19h. Yann und Raphael werden im August 6 monaten alt. Sie sind zwillinge. Ich bin Franzosin und mein Mann ist Deutsch. Wir wohnen im 15 Viertiel im PARIS, neben die ubahn Vaugirard. Ich werde züruck zum Arbeit am mitte-August gehen und brauche jemanden die werden um meine Kindern kümmern. Diese Person soll liebevoll, geduldig, engagiert und gut organisiert sein. Wenn sie sind interessiert, bitte melden sie sich an Annaelhaeusler@gmail.com oder handy : 0607654866.
  
  Mit freundlichen Grüssen,
  
  Ann-Ael
• 20 mars 2009 10:23, par Danigreg

  Mon adresse e-mail : dani-binder@gmx.de
• 17 mars 2009 22:25, par simi90

  Hallo =),
  
  ich bin Simone, 19 Jahre alt, komme aus Norddeutschland und bin auf der Suche nach einem Au-Pair-Job in einer netten Familie aus Frankreich (bevorzugt aus den nördlichen Regionen, aber Sie können mir auch schreiben, wenn Sie aus anderen Regionen kommen) für 4-6 Wochen in den Monaten Juli/August.
  Ich habe Französisch- Leistungskurs und werde im Juni mein Abitur haben.
  Ich liebe Kinder und ich betreue in der Schule 2 Kinder in der Sprache Englisch (beide 10Jahre). Außerdem passe ich manchmal auf ein 5-jähriges Mädchen auf.
  Außerdem liebe ich Haustiere !!! :)
  Wenn Sie interesse haben, zögern Sie nicht und schreiben Sie mir einfach ! simonesievers@web.de
  Ich würde mich freuen !
  Liebe Grüße
  Simone
  
  Salut =)
  
  Je m’appelle Simone, j’ai 19 ans,j’habite dans le nord de l’Allemagne et je cherche un Au-Pair-Job dans une gentille famille de la France (je prefère les départements du nord ou d’est, mais vous pouvez aussi m’écrire si vous venez du sud, du l’ouest ou du lintérieur) pour 4-6 semaines pendant les mois juillet/août.
  En juin, j’aurai mon bac et après j’aimerais bien améliorer mon francais chez vous^^
  J’aime les enfants et à l’école j’aide deux enfants (10 ans) dans la langue anglais. En outre, je m’occuoe parfois d’une jeune fille (5 ans).
  J’aime aussi les animaux ! :)
  
  Si vous avez de l’interêt, n’hésitez pas et contactez moi sur l’adresse d’émail suivant : simonesievers@web.de
  Merci et a bientôt
  Simone
• 16 mars 2009 07:30, par aglimport

  Complément de l’annonce précédente.
  
  Le poste est également accessible sous forme d’un stage rémunéré :
  Stage puis CDI ou CDD puis CDI
  
  Cordialement,

  Voir en ligne : Mobilier design

• 16 mars 2009 07:27, par aglimport

  Bonjour,
  
  dans le cadre du lancement de notre site internet nous sommes a la recherche d’une personne parlant parfaitement allemand (langue maternelle de préférence) pour prendre en charge le lancement et le suivi commercial.
  
  Le poste est basé à Annecy (74)
  
  Vous pouvez nous contacter au +33 4 50 77 33 70 (demander Aline) ou par email gl@agl-import.fr
• 13 mars 2009 23:08, par alohacamping

  Bonjour,
  
  Nous sommes un petit camping familial faisant face à la mer méditerranée sur la plage de Sérignan.
  
  En pleine préparation pour la saison 2009, nous recherchons une personnes motivée et compétente pour le poste d’animatrice mini club.
  
  Pendant juillet-août
  vous êtes un membre de notre mini club. A ce titre vous vous occupez d’enfants entre 4 et 12 ans en leur proposant des activitées ludiques et variées.
  Vous participez aux animations soirées.
  
  Pour plus d’informations consultez notre page JOBS sur notre site : www.alohacamping.com
  ou envoyez nous un mail sur benedicte@alohacamping.com
  
  cdt,
  
  bénédicte
  aloha camping

  Voir en ligne : Aloha camping - job été 2009 - animateur mini club

• 8 mars 2009 18:39, par guermantes

  Bonjour,
  
  nous sommes une famille franco-allemande résidant à Berlin et recherchons pour la mi-mars une jeune fille au-pair francophone qui parlerait en francais aux enfants mais à qui nous parlerions allemand.
  Nous habitons dans le centre est de Berlin (Friedrichshain) et le travail de l’au-pair consiste essentiellement à accompagner/aller chercher notre fils (7 ans) à l’école et à s’occuper de notre fille de 2 1/2 le matin ou l’après-midi selon les emplois du temps de l’au-pair (cours de langue ou fac) et/ou de la famille. Souhaitons voir l’au-pair s’inscrire à un cours de langue intensif.
  
  Plus amples renseignements sur demande à chantal.schwenger@mx.de ou au + 49 30 29 04 66 74.
  
  Cordialement,
  
  Chantal Schwenger
• 7 mars 2009 14:45, par Linda Dickhof

  Hallo,
  ich heiße Linda, werde diesen Montat 18 Jahre alt und komme aus Gütersloh, Deutschland. Ich suche einen Au-Pair-Job in einer netten französischen Familie in Frankreich für ca. 4 Wochen in den Sommerferien 2009, um meine Französischkenntnisse aufrischen zu können. Bei Interesse bin ich unter linda.dickhof@gmx.net zu erreichen. Über eine Antwort würde ich mich freuen.
  
  Mit freundlichen Grüßen
  
  Linda Dickhof
• 4 mars 2009 13:25, par Nadja

  Bonjour,
  
  je suis un jeune fille très motivée de 20 ans. Il y a peu de temps que j’ai démenagé d’Allemagne à Paris et maintenant je cherche un petit travail ici.
  
  Mes conaissances en français sont encore limitées, je suis juste en train de l’apprendre.
  
  Je suis très contente de vos réponses,
  
  merci bien
  
  Nadja
  
  lana@gmx.de
• 28 février 2009 14:47, par AUPAIR-ARK.de

  Une mère avec deux enfants (fille 6 ans, garçon 3 ans) habitant au centre de Berlin cherche le plus vite possible une fille aupair de langue maternelle française. La famille habite dans une belle grande maison, la mère est généralement à la maison et elle travaille à domicile. Femme de ménage disponible. Bien payée (jusqu’à 400 euros par mois) ! La mère veux que làupair parle français avec ses enfants. Avec les autres personnes l’àupair peux parler allemand. Si vous êtes intéresser contactez-nous ou enregistrez-vous à www.aupair-ark.de. 0049 7031/677921

  Voir en ligne : au pair Berlin

• 18 février 2009 20:57, par Christine

  Bonjour,
  Je m’appelle Christine. Je suis une jeune fille allemande du Baden-Württemberg (Foret-Noire).
  Je cherche une famille francais pour le temps du 01.10.2009 au 28.02.2010 pour m’occuper des enfants et me perfectionner en francais.
  J’ai 20 ans et je voudrais faire des études en commerce international.
  Pendant mes vancances scolaire j’ai travaillé regulièrement dans une école maternelle.
  Je vous serai reconnaissente d’en parler aussi autour de vous et je vous remercie.
• 16 février 2009 11:30, par Olivier

  Hallo zusammen,
  
  wohne seit fast 10 Jahren in Deutschland. Ich arbeite seit schon lange als Sprachtrainer (Firmenkurse, Allgemein- und Fachsprache), staatlich geprüfter Übersetzer und Dolmetscher und suche auf diesem Wege neue Kontakte zu Firmen. Im Laufe der Zeit habe ich mich auch weiterqualifiert und organisiere regelmäßig Seminare in Firmen (Vermittlung von interkulturellen Kenntnissen). Zu meinem Aufgabengebiet gehört auch die Betreuung von Unternehmen, die Kontakte mit Firmen in Frankreich und in arabischen Ländern knüpfen möchten. Wenn Sie mehr erfahren möchten, schreiben Sie mir eine kurze Nachricht. Melde mich dann bei Ihnen.
  
  mfG
  
  Olivier
• 10 février 2009 10:54, par Netaffiliation

  Guten Morgen,
  
  ich suche ab sofort eine/ MA/in für eine Stelle im Online Marketing.
  
  Firma :
  Netaffiliation (63 MA) hat sich in den letzten Jahren zu einem der führenden Unternehmen im Bereich des leistungbezogenen Marketing im Internet entwickelt. Für unser deutschsprachiges Team suchen wir momentan einen Traffic Manager, um unsere Tätigkeit in D/Ö/CH auszubauen.
  
  Position :
  Unter der Führung des Country Managers sind Sie alleinverantwortlich für unser Netzwerk an Affiliatepartnern. In dieser Position sind Sie Ansprechpartner für alle bestehenden Kunden und für die Rekrutierung weiterer Partner zuständig. Sie analysieren die Werbekampagnen und optimieren die Ergebnisse in enger Zusammenarbeit mit den Affiliates.
  Wir bieten ein junges und dynamisches Umfeld, Autonomie, Verantwortung sowie die Möglichkeit, entscheidend am Aufbau eines Ländermarktes beteiligt zu sein.
  
  Kompetenzen :
  Ihre Ausbildung entspricht mindestens einem BAC+ 2 (Marketing / Handel / Kommunikation) und Sie beherrschen die neuen Informations- und Kommunikationstechnologien (Internet)
  
  * Deutsch - Muttersprache
  
  * Französisch / Englisch - fliessend (mündlich / schriftlich)
  
  Kontakt :
  Bewerbung an : sebastian-recrutement@netaffiliation.com
• 8 février 2009 13:27, par guermantes

  Bonjour,
  
  nous sommes une famille franco-allemande résidant à Berlin et recherchons pour la mi-février une jeune fille au-pair francophone. Nous habitons dans le centre est de Berlin (Friedrichshain) et le travail de l’au-pair consiste essentiellement à accompagner/aller chercher notre fils (7 ans) à l’école et à s’occuper de notre fille de 2 1/2 le matin ou l’après-midi selon les emplois du temps de l’au-pair (cours de langue ou fac et/ou de la famille.
  
  Plus amples renseignements sur demande à chantal.schwenger@mx.de ou au + 49 30 29 04 66 74.
  
  Cordialement,
  
  Chantal Schwenger
• 5 février 2009 14:43, par Dina

  bonjour tout le monde,
  en fait je cherche un job pour ma soeur. Elle serait très ravie de pouvoir vivre auprès d’une famille qui l’accepterait en tant que jeune fille au-pair. Elle souhaite élargir ses connaissances en vivant en Europe de l’Ouest et ainsi d’habiter chez des familles européennes pour mieux vivre la culture au quotidien. Le séjour à l’étranger lui serait plus que bénéfique pour sa future carrière. Si vous voulez l’aider, veuillez me contacter à l’adresse : dina@madagascarsurlenet.com
  Merci à tous et à bientôt
• 27 janvier 2009 22:25, par Danigreg

  Bonjour je m’appelle Daniela j’ai 21 ans et je recherche des entreprises allemandes dans le cadre d’un bts commerce international en alternance. Je suis bilingue allemand/français avec de très bonnes connaissances en anglais.
  Merci de me suggérer des entreprises à paris et en région parisiennes qui accèptent les élèves en alternance
• 19 janvier 2009 21:55, par sarah

  Salut a tout le monde,
  je m´appelle sarh et j´ai 18 ans. je viens de l´allemagne (cologne) et j´aimerais bien travailler comme au pair pendant l´ete prochain en france.
  exacetement j´aimerais bien aller au sud de la france (n´importe ou).j´aime les enfants et je me suis deja occupee d´un garcon turc dont les parents n´avaient pas de temps pour lui. c´etait un projet social pendant un an.
  j´aime bien la france et la langue francaise. l´annee derniere j´ai travaille avec vingt autres jeunes pres de monepellier. cet annee j´aimerais bien gagner une impression comment la vie d´une famille se
  passe.
  
  en somme je peux dire que je suis une jeune femme qui veut elargir son horizon et veut faire des nouvelles experiences.
  
  si vous avez des idees ou des adresses, vous pouvez me contacter :
  mon e-mail : sarah.jaax@web.de
  mon telephone fixe : 02137/933583
• 18 janvier 2009 19:07, par cdanos

  Bonjour,
  
  Je suis étudiante en économie à Paris, et recherche une famille habitant à Berlin ou sa région pour m’accueillir en temps que jeune fille au pair durant l’été 2009. J’ai 20 ans, parle le français et l’anglais couramment et ai quelques notions d’allemand que je souhaite consolider pendant mon voyage.
  Je suis responsable, dynamique, ai de l’expérience dans le baby-sitting mais également dans l’animation, étant animatrice depuis 3 ans.
  Je suis disponible à partir du 15 juin pour une durée de 3 mois.
  
  Si vous souhaitez me contacter, merci de m’écrire à cette adresse : cdanos@laposte.net
  
  J’attends avec impatience vos réponses !
  
  Céleste
• 16 janvier 2009 17:31, par Mai

  Bonjour,
  
  Je m’appelle Maimouna j’ai 23 ans et je suis de nationalité française. Je souhaiterais devenir au pair à Francfort tout simplement parce que c’est une ville que j’adore et que j’ai eu l’occasion d’y aller plusieurs fois.
  
  Mon but étant de consolider mes acquis et devenir bilingue. J’ai de l’expérience en matière de garde d’enfant et je suis d’ailleurs l’aîné d’une famille de 5 enfants.
  
  Pour me contacter voici mon adresse email : maieric_one@yahoo.fr
  
  Maimouna Coulibaly
• 15 janvier 2009 19:24, par Marion V.

  Bonjour !
  Je m’appelle Marion. J’aurai 19 ans au mois de juillet et je cherche une famille avec des enfants pour cette période. En effet, je voudrais être jeune fille au pair pendant le mois de juillet ou d’août ou bien les deux !
  
  Je suis actuellement en classe préparatoire littéraire où j’étudie l’allemand 6h par semaine. Je le comprend plutôt bien mais j’ai encore quelques petites difficultés à le parler correctement.
  
  L’an dernier, j’ai eu mon BAFA-JULEICA en formation franco-allemande (j’étais en stage à côté de Magdeburg...) et je travaille depuis deux ans avec des enfants de 3 à 12 ans dans le cadre de l’animation. Durant ce stage, j’ai appris des techniques d’animation linguistique et à travailler avec des groupes d’enfants binationaux.
  
  Je serais très satisfaite, aussi, de travailler avec des enfants pour lesquels il faut entretenir le français dans un pays germanophone...
  
  Je me propose d’aider dans la vie quotidienne (ménage,repassage,courses,...) de m’occuper des enfants (devoirs, accompagnement aux cours de danse,...) et d’autres petits coup de main,...
  
  N’hésitez pas à me contacter !!!
  Mon adresse e-mail : marion.vernine@orange.fr
  
  J’attends vos réponses avec impatience...
  
  Marion
• 15 janvier 2009 19:00, par Carmen82

  Jeune famille allemande, qui habite dans la région de Francfort à la campagne, recherche une fille au pair pour garder leur petit garcon qui a 13 mois dès que possible. Il y a des communications férroviaire fréquentes à Francfort et à Darmstadt.
  Il n’est pas indispensable de parler allemand si vous parlez un peu anglais.
  Pour toutes questions n’hésitez pas de nous contacter par courriel.
  E-mail : carmen1082@web.de
• 8 janvier 2009 09:13, par anja

  Bonjour tout le monde !
  Je suis un jeune garçon de 22ans , malgache résidant à Maddagascar. J’ai une connaissance en langue allemande et étudiant en ecotourisme . j’ai beaucoup d’expérience à s’’occuper des enfants,faire des travaux de ménage ...et depuis quelques mois je cherche une famille d’accueil pour partir le plus tôt possible.Je voudrais bien perfectionner mon allemand et aussi découvrir le pays . je suis ouvert à toutes propositions. Merci de me contacter ! voici mon mail : nalirazaf@yahoo.fr
• 5 janvier 2009 20:48, par helene_s

  Bonjour,
  
  Je m’appelle Helene, je suis francais,j’ai 20 ans , etudiante. J’aimerais etre au pair cet été ( de juin/ juillet a septembre) en Allemane. J’aime beaucoup les enfants, j’ai l’habitude de garder des enfants.Je souhaite egalement poursuivre mes etudes en Allemagne.
  
  Ich heisse Helene, ich bin franzosin, studentin.Ich möchte gern au pair diese summer in Deutschland sein. Ich mag die Kinder.
  
  Vielen Dank im voraus
  
  meine e-mail : benoate@hotmail.fr
• 5 janvier 2009 15:44, par nadja

  Liebes SRST-Team,
  
  mich würde interessieren, ob Ihre Anzeige zur Suche eines Au-Pair-Mädchens noch aktuell ist ? Wenn das der Fall ist würde ich mich sehr freuen wenn sie mich unter n.hendriks@kabelmail.de kontaktieren würden, da ich gerade eine Au-pair Stelle im französischsprachigen Ausland suche. Ich würde mich sehr freuen von ihnen zu hören !
  
  Mit freundlichen Grüßen und den besten Wünschen fürs neue Jahr
  
  Ihre Nadja
• 4 janvier 2009 00:08, par filleaupair

  Bonjour !
  Je cherche une famille francaise qui a besoin d’une fille au pair pendant l’été 2009.
  J’ai déjà été fille au pair en france pendant une année scolaire.
  Je suis étudiante de francais donc j’aimerais aussi en profiter pour mon francais. Je serais libre à partir du 1er aout 2009.
  
  Je serais contente de recevoir vos e-mails :-)
  
  mezara@gmx.de
• 21 décembre 2008 14:19, par Yvonne

  Bonjour,
  famille allemande (1 enfant 20 mois), habitant à Berlin -Schöneberg, cherche jeune fille au pair francaise à partir du janvier 2009. Nous recherchons une fille ayant le sens des responsabilités, aimant les enfants, joyeuse qui pourrait rester dans notre famille au minimum 6 mois.
  
  Contactez-nous : holtkamp@hotmail.de
• 12 décembre 2008 00:02, par barone family

  Liebes Au Pair,
  
  Wir suchen ein sympathisches, liebevolles und positiv-denkendes Mädchen.
  Wir sind eine aufgeschlossene und lebhafte Familie. Wir wünschen uns, dass Du als Au - Pair ein Teil unserer lebhaften Familie wirst.
  
  Über unsere Familie und Kinder ?
  Wir leben im wunderschönem Luxembourg.
  Wir haben zwei Töchter :
  Thyra (ausgesprochen Taira) ist wird bald 3 jahre alt. Sie singt und lacht sehr gerne.
  Soraja ist 4 jahre alt und geht in den Kindergarten. Ihre lieblingsbeschäftigungen sind tanzen (wie in den Bollywoodfilmen) und singen.
  Tja dann kommt noch mein Mann, er ist Franzose.
  Und ich, Regina, ich bin halb Deutsche/Inderin.
  
  Was erwarten wir von Dir ?
  Wir suchen ein freundliches, ehrliches und verantwortungsbewustes Mädchen, die diese Werte und positiven Eigenschaften besitzt.
  Wenn Du die richtige bist, dann wirst Du viel Freude und Spass mit unserer Soraja und Thyra haben.
  
  Was wir von Dir erwarten ? Wir erwarten Unterstützung bei den täglich anfallenden Hausarbeiten.
  
  Was bieten wir ?
  Gehalt ist 450€ netto per Monat. Lux Krankenkasse wird von uns bezahlt. Und natürlich : französische Kurse bei Amitié Française, wo Du viele andere Au-Pair treffen wirst, die überall aus der Welt zu Luxembourg gekommen sind.
  ah ja : du hast dein eigenes Zimmer mit Internet anschluss, Privat Badraum und Toilette.
  Du bekommst auch ein lux Handy nummer wo Du für uns, deine Freunde und deine Familie erreichbar bist. Deine Handy rechnungen bezahlen wir gerne, so lange Du nicht übertreibst natürlich. Also kannst Du sehen : wir machen es alles möglich damit Du dein Gehalt nicht nutzen sollst.
  TV Eck ist gleich neben dein Zimmer aber gemeinsam, doch wir gucken sehr selten TV (mögen uns lieber miteinander unterhalten oder mit den Kindern spielen).
  
  Wenn Du noch mehr über uns wissen möchtest, dann schreibe uns.
  The SRST Team aka Soraja, Thyra, Sylvain und Regina.
• 17 novembre 2008 21:17, par louisiane

  Bonjour,
  Je suis jeune fille au pair et je recherche une famille d’accueil en Allemagne ou en Autriche.J’ai 21 ans, je suis une fille responsable et prête à m’investir dans toute famille susceptible de m’accueillir pour cet été.
  Contactez moi à loulou-1312@hotmail.fr
  
  Hallo,
  Ich bin eine Au-Pair und ich suche eine Familie in Deutschland oder Osterreich während des Sommers 2009. Ich bin 21 Jahre alt, ich bin ein verantwortliches Mädchen et ich bin bereit, mich beim Familienleben zu engagieren.
  Bille schicken Sie mit e-mail :loulou-1312@hotmail.fr
• 17 novembre 2008 20:25, par Jennifer

  Bonjour,
  
  nous sommes une jeune famille franco-allemande qui recherche une jeune fille au pair francaise à partir de l´été 2009 pour notre fille née le 21 juillet 2008.
  Nous habitons dans le sud de l´Allemagne proche de Stuttgart, au bord d´une belle foret. Outre un tres bel evironement nous mettons un beau scooter à disposition.
  
  Jennifer
• 25 octobre 2008 18:24, par sonia

  bonsoir,
  Ich suche,mit meinen 57 Jahren,einen kleinen Job sowie eine Wohnung in Dijon/Cote d,or.Ich bin bilingual.
  
  Danke dass Sie antworten.
  
  je cherche,avec mes 57 ans,un petit boulot et un appartement a Dijon/Cote d,Or.Je suis bilingue.
  
  Merci de me repondre.
  
  sonia.rudolph@gmx.de(La plus francaise des Allemands)
• 23 octobre 2008 15:49, par clémence

  Bonjour,
  J’arrive à Berlin début Novembre, je ne parle pas encore allemand mais j’ai bien l’intention de m’y mettre ! Mes études en aménagement urbain sont terminées, j’ai 25 ans et j’aimerais découvrir l’Allemagne en y travaillant. Je serai donc à votre disposition dès le début du mois prochain pour donner des cours de français, organiser des activités avec vos enfants qui apprennent le français... N’hésitez pas à me contacter ! A bientôt,
  Clémence
  Voici mon adresse : lebrunclemence@gmail.com
• 20 octobre 2008 22:15, par karinefritz

  Hallo,
  ich lebe mit meinem Mann (Deutsch) und unseren 2 Kindern in Grenoble. Wir suchen eine deutsche Studentin, die Baby Sitting und Konversation mit den Kindern machen kann, damit sie das Deutsch weiter lernen können. Wenn jemand Kontakte in Grenoble hat, bitte sich melden !!! herzlichen Dank !
• 20 octobre 2008 12:12, par Ghislaine

  Bonjour,
  Disponible très vite, vous êtes de langue maternelle allemande, l’anglais est un plus, vous êtes enthousiaste, organisé, méthodique, capable de bien communiquer par téléphone, utilisez logiciel word, excel.
  Nous sommes une entreprise de conseil et avons besoin de vous, temps plein ou mi-temps, CDD ou stage, lieu de travail 15 mn gare du nord.
  
  Softdatabase 01 34 05 80 03 gcollomb@softdatabase.com
• 18 octobre 2008 22:55, par Gwendy

  Etudiante allemande (22 ans) cherche boulot d’’été / stage / famille d’accueil pour 2009 :
  
  Je suis à la recherche d’un petit boulot / stage en France pour pratiquer le français et pour avoir des expériences nouvelles. (4 à 10 semaines à partir d’août 2009)
  
  (par exemple : animation des enfants, au pair, serveuse, tourisme,...)
  
  J’ai des expériences avec des enfants (j’étais en France comme jeune fille au pair), comme prof de langues (je fais mes études pour devenir prof de lycée), dans un restaurant,... En préférance je passe mon temps avec des enfants - cherchez-vous une jeune fille au pair pour quelques semaines en été ?
  
  La raison pour mon séjour n’est pas gagner beaucoup d’argent... j’aimerais y être pour découvrir la France, les Français et le français. N’hésitez pas de me contacter !
  
  Langues parlées : allemand, français, anglais.
  
  Auriez-vous une offre pour moi ? Merci pour me contacter ! A bientôt !
  
  gwendolyn1185@gmx.de
• 6 octobre 2008 22:09, par AUPAIR-ARK.de

  Une mère avec deux enfants (fille 6 ans, garçon 2 1/2 ans) habitant au centre de Berlin cherche le plus vite possible une fille aupair de langue maternelle française. La famille habite dans une belle grande maison, la mère est généralement à la maison et elle travaille à domicile. Femme de ménage disponible. Bien payée (jusqu’à 400 euros par mois) ! La mère veux que làupair parle français avec ses enfants. Avec les autres personnes l’àupair peux parler allemand. Si vous êtes intéresser contactez-nous ou enregistrez-vous à www.aupair-ark.de. 0049 7031/677921
• 5 octobre 2008 16:52, par Julie

  Bonjour,
  je suis une jeune Allemande de 19 ans. En mai 2009 je vais passer mon BAC et après je voudrais faire une stage dans le secteur environnement ou biologie (dans une laboratoir peut-être) en France. Si q.n. pouvait m’envoyer des informations ou l’adresse d’ une entreprise je serai super contente ! Merci d’ avence de votre aide !!!
  Julie
• 4 octobre 2008 18:22, par nina24

  Bonjour,
  Je suis une jeune fille de 20 ans qui a déjà souvent eu l’occasion de garder des enfants de tout âge. Je recherche une famille au pair à Berlin pour découvrir cette ville et apprendre la langue allemande tout en vivant au sein d’une famille.
  J’ai le permis de conduire, je ne fume pas, je parle anglais et j’ai quelques bases d’allemand.
  Mes passions sont le cinéma, la musique et le tourisme.
  Si vous etes interessés, vous pouvez me contacter à ninaf-24@hotmail.fr ou nina-feytout@hotmail.com.
  Merci, à bientôt,
  Nina
• 3 octobre 2008 16:04, par AUPAIR-ARK.de

  Die AUPAIR-ARK. de ist eine Aupairagentur mit Spezialisierung auf Aupairs aus der EU und aus englischsprechenden Ländern. Derzeit suchen wir zum schnellstmöglichen Antritt :
  
  Aupairmädchen mit französischer Muttersprache nach BERLIN-Zentrum gesucht : Alleinerziehende Mutter mit 2 Kindern (Mädchen 6 Jahre, Junge 2 1/2 Jahre) sucht schnellstmöglich ein Aupair mit FRANZÖSISCHER MUTTERSPRACHE. Die Familie wohnt in einem schönen großen Haus im Zentrum von Berlin und die Mutter ist meist mit zu Hause und arbeitet auch von dort aus. Putzfrau vorhanden. Sehr gute Bezahlung (bis zu 400 Euro pro Monat) ! Die Gastmutter möchte gerne, dass das Aupair mit den bilingualen Kindern französisch spricht. Mit der Gastmutter und den Freunden der Familie, die häufig zu Besuch kommen, darf das Aupair gerne deutsch sprechen. Wenn Du Interesse hast, freuen wir uns auf Deine Nachricht oder Registrierung unter www.aupair-ark.de. 07031/677921
• 29 septembre 2008 10:39, par gaelle

  Bonjour
  
  notre famille (2 enfants 11 et 9 ans ) est à la recherche d’une jeune fille au pair à partir du 22 octobre jusqu’à juin ou juillet.
  Il faut le permis de conduire pour accompagner les enfants.
  actuellement une fille au pair allemande habite chez nous et il y a la possibilité de discuter avec elle pour en savoir plus.
  Nous habitons en Bretagne près de Rennes
  A bientôt !
  Gaelle
• 27 septembre 2008 13:26, par Guillaume Castel

  Hallo,
  
  Ich bin im zweiten Jahr eines deutsch-französischen Bachelors (grenzüberschreitende Kommunikation und Kooperation) in Metz. Ich muss ein Praktikum von zwei Monaten in Deutschland Im Rahmen meines Studiums machen. Ich interesse mich besonders für die deutsch-französichen Beziehungen, für Sprachen und für die Kultur im Allgemeinen. Wenn Sie ein Praktikumsangebot haben, zögern Sie nicht mich per Email zu kontaktieren. Schreiben Sie bitte an die folgende E-Mail-Adresse : guillaume_66@msn.com.
  Ich habe sechs Monate in Deutschland im Rahmen des Voltaire-Programms verbracht. Ausserdem, habe ich regelmässige Kontakte mit Deutschen. Deshalb verfüge ich über gute Kenntnisse der deutschen Sprache sowohl in Wort als auch in Schrift.
  
  Mit freundlichen Grüssen,
  
  Guillaume Castel
• 17 septembre 2008 17:10, par SooYoung

  Französischsprachige Babysitterin gesucht !
  Recherche de baby sitter francophone !
  
  Deutsch-koreanische Familie sucht frankophone Babysitterin (Studentin), die sich um 9jährige Tochter mittwochs von 7:30 bis 15:00 kümmert.
  Wohnort : Berlin-Pankow
  
  Famille germano-coréenne cherche une baby sitter (étudiante) de langue maternelle française pour s’occuper de sa fille (9 ans) le mercredi de 7h30 à 15h00.
  Lieu : Berlin-Pankow
  
  Annette Knobloch
• 15 septembre 2008 18:40, par carofrance

  HALLO
  ich bin gerade au-pair in frankreich bei einer wirklich tollen gastfamilie, die ab oktober / november 2008 ein neues au-pair sucht. meldet euch, wenn ihr interesse habt.
  
  SALUT
  en ce moment je suis une fille au-pair chez une famille vraiment super en france. la famille cherche une nouvelle fille au-pair dès octobre / novembre 2008. contactez-moi, si vous êtes interessés.
  
  arlee84@web.de
  
  Merci,
  Carolin
• 12 septembre 2008 12:41, par notarzt

  AU-PAIR nach BONN gesucht !!!
  Wir suchen ab sofort ein nettes Au-pair für die Hausaufgabenbetreuung der Kinder und die stundenweise Betreuung am Nachmittag an drei Tagen in der Woche. Linus, unser Sohn, ist am 4. April 8 Jahre alt geworden. Er ist ein lieber kleiner Junge, der seinen Dickkopf hat und mit seinem Charme begeistert, er lernt Gitarre. Unsere Tochter Maya ist am 6.Juni 10 Jahre alt und wird schon langsam eine junge Dame. Maya geht auf ein Gymnasium mit bilingual französischem Zweig und spielt Querflöte.
  Henning(40J.) und ich(42J.) sind beide als Arzt/Ärztin in der Klinik für Anästhesiologie und operative Intensivmedizin an den Universitätskliniken Bonn tätig. Ende 2001 haben wir ein Haus mit großem Garten in Bonn gekauft in dem es immer noch viel Renovierungsarbeit gibt. Ansonsten fahren wir gerne Fahrrad, arbeiten im Garten, gehen Schwimmen oder laden Freunde ein. Linus geht in die dritte Klasse. Leichte Hausarbeit gehört auch zu den Aufgaben, wie mal Kochen für die Kinder, Bügeln oder Wäsche waschen oder Staubsaugen. Du hast ein eigenes Zimmer bei uns, Kost und Logis selbstverständlich frei und Taschengeld. Außerdem bist Du krankenversichert und bekommst eine Busfahrkarte für Bonn und Köln. Wichtig sind vor allem Humor, ein ausgeglichenes Wesen und gute Laune, Geduld mit den Kindern. Bisher waren alle unsere Au-Pairs zufrieden und fühlten sich bei uns zur Familie gehörig. Wir wohnen sehr zentral, in die City sind es 15 Minuten zu Fuß. Busse fahren alle 10 Minuten. Bonn und der Rhein bieten viel Kultur und Abwechslung. Du solltest schon recht gut deutsch sprechen und mindestens 6 Monate Zeit haben, gerne auch länger ;-))). Wir freuen uns : cuhls@web.de
• 11 septembre 2008 14:48, par acacia

  Famille franco-autrichienne, bilingue, cherche une jeune fille pour s’occuper de ses trois enfants environ 15 heures par semaine (en journée la plupart du temps et généralement pas les trois enfants en même temps).
  
  En contrepartie, nous lui offrons le gîte et le couvert et nous lavons son linge. Nous prenons également en charge son abonnement transports.
  
  Nous habitons en pavillon à Bondy, à côté de la gare, à 10 minutes de la gare du Nord et à 15 minutes de la gare Saint-Lazare.
  
  Französisch-österreichische, zweisprachige Familie sucht ein junges Mädchen, das sich etwa 15 Stunden pro Woche um ihre drei Kinder kümmert (meistens tagsüber und nicht alle drei gleichzeitig).
  
  Wir bieten ihr Kost und Logis und waschen ihre Wäsche. Wir übernehmen ebenfalls die Kosten ihrer Monatskarte für die öffentlichen Verkehrsmittel.
  
  Wir wohnen in einem Haus in Bondy, neben dem Bahnhof, 10 Minuten von der Gare du Nord und 15 Minuten von der Gare Saint-Lazare entfernt.
  
  acacia@ifrance.com
• 11 septembre 2008 14:47, par acacia

  Famille franco-autrichienne, bilingue, cherche une jeune fille pour s’occuper de ses trois enfants environ 15 heures par semaine (en journée la plupart du temps et généralement pas les trois enfants en même temps).
  
  En contrepartie, nous lui offrons le gîte et le couvert et nous lavons son linge. Nous prenons également en charge son abonnement transports.
  
  Nous habitons en pavillon à Bondy, à côté de la gare, à 10 minutes de la gare du Nord et à 15 minutes de la gare Saint-Lazare.
  
  Französisch-österreichische, zweisprachige Familie sucht ein junges Mädchen, das sich etwa 15 Stunden pro Woche um ihre drei Kinder kümmert (meistens tagsüber und nicht alle drei gleichzeitig).
  
  Wir bieten ihr Kost und Logis und waschen ihre Wäsche. Wir übernehmen ebenfalls die Kosten ihrer Monatskarte für die öffentlichen Verkehrsmittel.
  
  Wir wohnen in einem Haus in Bondy, neben dem Bahnhof, 10 Minuten von der Gare du Nord und 15 Minuten von der Gare Saint-Lazare entfernt.
• 4 septembre 2008 22:04, par sandra.c

  Bonjour,
  
  Nous recherchons une baby-sitter pour nos trois enfants (6,4 et presque 3 ans) principalement pour des soirées chaque semaine de préférence le vendredi ou le samedi et éventuellement pour d’autres soirées plus rares dans le mois en semaine.
  Nous habitons à Hambourg et ne parlons pas allemand, c’est pourquoi nous souhaitons trouver une femme francophone de plus de 18 ans ayant de l’expérience avec les enfants.
  Aymeric, Killian et Clara sont des enfants assez calmes et ne posent pas de problème pour s’endormir ni pendant la nuit en général.
  
  Si vous êtes intéressé merci de nous contacter à l’adresse suivante : sophytia@free.fr
• 31 août 2008 11:27, par Frédéric

  Obwohl ich deutscher Herkunft bin habe ich den größten Teil meines Lebens in Frankreich verbracht. Ich bin zweisprachig aufgewachsen und beherrsche deswegen Deutsch und Französisch in Wort und Schrift.
  Ich suche einen Job in dessen Rahmen ich meine Sprachkenntnisse gebrauchen könnte.
  Falls sie irgendeinen Vorschlag hätten können sie sich mit mir per Email in Verbindung setzen. Schreiben sie an die folgende Adresse : fbl.73@free.fr.
  Bis bald !
  Frédéric
• 29 août 2008 10:10, par Cornelia

  RECHERCHONS FILLE AUPAIR POUR MAYENCE -
  AUPAIR-MÄDCHEN FÜR MAINZ GESUCHT
  
  Bonjour,
  
  nous sommes une famille franco-allemande avec 2 enfants (3 et 5 ans), habitant à Mayence. Nous recherchons une fille au-pair des que possible.
  Mayence est une ville agreable ayant beaucoup d´affinité avec la France. Nous soyons heureux pour toutes reponses.
  Notre adresse email pour nous contacter : cornelia(point)hall(arobase)web(point)de
  
  Cornelia et Frédéric
  
  Guten Tag,
  
  wir sind eine deutsch-französische Familie und wohnen mit unseren zwei Mädchen (drei und fünf Jahre alt) in Mainz. Die Kinder wachsen zweisprachig auf und daher wünschen wir uns ein Aupairmädchen aus Frankreich. Mainz ist eine lebendige und vor allem frankophile Stadt und in den Ferien geht es selbstverständlich nach Frankreich. Wir freuen uns auf Eure Rückmeldungen unter der Emailadresse : cornelia(dot)hall(at)web(dot)de
  
  Cornelia und Frédéric
• 27 août 2008 22:30, par superbegz

  Hallo !
  
  Suche eine Stelle als Sommer Au-Pair-Mädchen für die Sommermonate Juli-/August 2009 in Frankreich, bevorzugt Südfrankreich !
  
   Ich bin 22 Jahre alt
   Sprachen : Deutsch-/Englisch/Serbokroatisch
   Interessen : Kochen, Tanzen, Gymnastik, Badminton, Sprachen
   Selbstständiges Arbeiten und Zuverlässigkeit
   Führerschein
  
  Ich würde mich freuen, wenn eine nette Familie und liebe Kinder, meine Unterstützung brauchen ! Meine Kontaktadresse : begzeta.mustafoska@gmx.de
  
  Viele Grüße
  
  Am liebsten Kinder im alter zwischen 2-10 Jahren.
• 24 août 2008 15:52, par Annette

  Fröhliche deutsche Familie mit 3 Kindern (2, 3 und 5 Jahre) in Trier sucht französisches Au Pair mit Deutschkenntnissen ab November 2008.
  
  Die Kinder gehen vormittags in den Kindergarten und benötigen nachmittags Betreuung (ca. 20 Stunden pro Woche + gelegentliches Babysitting abends oder am Wochenende). Wir bieten ein Zimmer mit Internetanschluss und eigenem Bad sowie Taschengeld & Krankenversicherung. Wir wohnen an der Universität mit guter Verkehrsanbindung in die Stadt.
  
  Freuen uns über interessierte Mails !
• 22 août 2008 19:58, par Gerhards

  Bonjour,
  
  Nous sommes une famille franco-allemande avec un enfant de 5 ans, Oskar, bilingue, résidant en centre ville de MARSEILLE au bord de mer et nous recherchons une JEUNE FILLE AU PAIR de langue maternelle allemande, à compter de fin septembre-début octobre 2008, pour une durée de 10 à 12 mois.
  Nous avons une grande expérience réussie avec les jeunes filles au Pair, parfaitement intégrées à notre vie de famille.
  
  Elle sera logée et nourrie ainsi que rémunérée selon les tarifs en vigueur en échange d’heures d’aide à la vie familiale( 30 h par semaines environ).
  Nos horaires sont flexibles permettant à la jeune fille d’avoir beaucoup de temps libre.
  
  Contact : Hélène Gerhards, OO33 488 900 652 ou 0033 622 879 016
• 21 août 2008 19:38, par Alexandra

  Hallo,
  
  suche ab September 2008 für Vadim 4 Jahre Studenten/in um ihn aus der Schule abzuholen & mit ihm, und zum Teil auch mit seiner Schwester (1 Jahr) den Abend zu verbringen : spielen, kochen, baden & Abendbrot. Arbeitszeiten von 16h30 bis 20h00. Wir wohnen im 18. Arrondissement in Paris, der Job kann auch zu zweit belegt werden.
  Bis hoffentlich bald !
  Alexandra
• 21 août 2008 15:50, par vera

  Ich suche Arbeit als Haushaltshilfe, Putzhilfe in Wissembourg.
  Auch nur für ein paar Stunde/Woche. Ich bin 26 Jahre alt, wohne in Bad Bergzabern, 3 Jahre Erfahrung als Haushaltshilfe, bin ehrlich, ordentlich, freundlich, zuverlässig. Ich helfe gerne auch mit Gartenarbeit oder Ihre Tiere
  Tel : 0173/1926802, E-mail : Verulik@centrum.cz
• 21 août 2008 15:48, par vera

  Ich suche Arbeit als Haushaltshilfe, Putzhilfe in Wissembourg.
  Auch nur für ein paar Stunde/Woche. Ich bin 26 Jahre alt, wohne in Bad Bergzabern, 3 Jahre Erfahrung als Haushaltshilfe, bin ehrlich, ordentlich, freundlich, zuverlässig. Ich helfe gerne auch mit Gartenarbeit oder Ihre Tiere
• 15 août 2008 23:50, par Raffaele Piria

  Berlin-Charlottenburg : nous cherchons un/e baby-sitter francophone pour deux enfants de 6 et 3 ans. Nous sommes une famille italienne-allemande et venons de déménager a Berlin de Bruxelles, ou les enfants allaient a l’école maternelle et a la crèche. Pourtant, ils parlent bien français et nous voudrons maintenir ça.
  Nous habitons prés de Savignyplatz, l’école des enfants est prés de Wittenbergplatz. Nous cherchons une collaboration régulière pour 1-2 après-midi (a partir de 16 heures) par semaine e peut-être quelque soirée, mai si ça est trop pour vous, nous sommes intéressée aussi a des collaborations à l’occasion..
  
  Si vous etes interessee, contactez-nous svp a piria@gmx.net ou 0176 83074163 (Raffaele) 030 2216 23561 (chez nous).
• 9 août 2008 16:55, par sandra

  Hallo,
  Wir suchen ein Babysitter für unsere 2 kinder ab Oktober 2 mal in der Woche (Montag und Donnerstag von 16h20 bis 19h-19h30).
  Wir wohnen in Lyon (saint Priest) in der nähe der Uni Lyon II.
  Im Program steht : kinder aus der Schule abholen, spielen, hausaufgaben und abendbrot natürlich alles auf Deutsch. Die kinder sind 3 und 6 Jahre alt.
  Wenn Du interesse hast bitte melde dich per e-mail
  sandra.carbonneau@gmail.com
  
  Danke und bis
• 9 août 2008 16:53, par sandra

  Hallo,
  Wir suchen ein Babysitter für unsere 2 kinder ab Oktober 2 mal in der Woche (Montag und Donnerstag von 16h20 bis 19h-19h30).
  Wir wohnen in Lyon (saint Priest) in der nähe der Uni Lyon II.
  Im Program steht : kinder aus der Schule abholen, spielen, hausaufgaben und abendbrot natürlich alles auf Deutsch. Die kinder sind 3 und 6 Jahre alt.
  Wenn Du interesse hast bitte melde dich per e-mail
  
  Danke und bis bald
• 8 août 2008 13:54, par magalie

  Bonjour
  
  Mon nom est Aurélie j´ai dix mois et je recherche une fille Au pair pour s´occuper de moi dés la mi-septembre (eventuellement début Octobre 2008).Nous sommes une famille Franco-Allemande et vivons dans un petit Village prés de Wittlich et de Tréves (trier).
  Nous sommes un jeune couple de 27 et 29 ans et recherchons pour notre Ange une jeune fille qui aime les enfants .
  Si tu es interessé tu pourras nous contacter sous l adresse suivante SchneiderMagalie@t-online.de
  
  Wir freuen uns auf Dich A Bientôt /bis Bald
• 8 août 2008 11:43, par Famille Newton

  Bonjour,
  
  nous sommes une famille Franco-Autrichienne a la recherche d’une jeune fille AU PAIR pour une duree de 12 mois a partir de Septembre prochain. Nous sommes installes au bord du lac Starnberg au Sud-Ouest de Munich. L’environnement est magnifique, le lac a 10 minutes de la maison, les Alpes a 40 minutes et le centre de Munich a 40 minutes en RER.
  
  Nous sommes 4 dans notre maison : Elisabeth (Directrice Financiere) et Sylvain (Responsable de Formation) ainsi que nos deux enfants : Victoria (4 ans) et Anna (1 an). La maison est spacieuse et dispose egalement d’un grand jardin. Anna va a la creche et Victoria a la maternelle.
  
  Nous recherchons une jeune fille qui nous aiderait pour acoompagner/aller chercher les filles a l’ecole, s’occuper d’elles jusqu’a ce que nous rentrions en fin d’apres-midi, ainsi que pour quelques diverses taches menageres.
  
  Nous recherchons une jeune fille aimant les enfants, gentille, honnete et de bonne humeur ! Nous sommes contactables a l’e-mail adresse suivante : esv.newton@yahoo.de
  
  A bientot !
  
  Famille NEWTON
• 7 août 2008 14:07, par frederique

  Guten Tag
  wir wohnen in Paris und suchen ein AU PAIR ab September 08.
  Ich habe 3 Kindern (14, 12 un 7) und ich brauche circa 15 stunden pro woche (montag, dienstag, donnerstag, freitag 17<30 -> 20.00) und mittwochs morgens.
  Eigentlich die 2 grösse sind sehr unabängig und es geht mehr um eine Präzenz zu Hause und Begleiterung zu beiten (+ abendessen).
  Vielen Dank
  Frederique
  fb@advens-france.com
• 3 août 2008 18:04, par Steph’anie

  Bonjour,
  je suis une jeune allemande de presque 18 ans qui vient d’avoir passé une année scolaire en France.
  L’an prochaine pendant mes vacances scolaire je cherche un petit "boulot" en France . Je voudrais bien loger dans
  une famille avec des enfants pour m’occuper d’eux . Je suis aimable avec des enfants et aussi gentille et ouverte.
  Mes vacances scolaire seront du mois de juillet jusqu’ à la fin d’août.
  Autrement je suis aussi intéressée de travailler dans une grande ville juste pour l’été alors peut-être que vous ayez une idée par rapport à ça.
  Je vous remercie déjà en avance.
  
  Pour pouvoir me contacter je vous laisse mon adresse e-mail : stephaniegraf1@msn.com
• 29 juillet 2008 23:11, par frenchchn

  Bonjour,
  
  vous pouvez également effectuer vos recherches sur le site franco-allemand d’offre d’emploi et de recrutement www.connexion-emploi.com !
• 28 juillet 2008 17:14, par feldkamp

  j´allais oublier le + important . vous pouvez me contacter aux adresses suivantes :
  
  angeline.feldkamp@t-online.de
  Tel : 0049 6403 7741203
• 28 juillet 2008 17:09, par feldkamp

  bonjour,
  pour septembre 2008 au + tôt et pour au moins 6 mois, nous recherchons( pour la première fois ) une personne au pair francophone pour nos deux pitchounes de 10 et 7 ans Julien et Niels .
  si vous êtes motivé(e) , sérieux et responsable, nous vous accueillerons dans notre famille pres de Giessen ( ville universitaire donc pas de soucis pour des cours de langue ! ), dans une maison sympa avec 1 chat et un cochon d´inde et essaierons de vous rendre votre séjour le + enrichissant et agréable possible . Nous parlons a la maison l´allemand, mais moi ( la maman ) , je parle francais avec mes enfants ...et nos animaux !!
  n´hésitez pas à me contacter pour faire connaissance ou recevoir des photos de notre petite tribu .
  Angéline, Gunnar, Julien et Niels
  A très bientôt , je l´espère
• 24 juillet 2008 13:10, par sld

  Hallo,
  Famille Française recheche jeune fille Au pair à partir de septembre pour l’année scolaire 2008-2009 pour garder 2 enfants (4 et 5 ans) après l’école. Lieu région Parisienne.
  Nous avons déjà des expérience réussies avec des jeune Au Pair.
  
  Französische Familie sucht Au pair Mädchen äb September 2008 bis Juni 2009 für unsere beiden Kinder (4 und 5 Jahre). Ort Paris Region.
  Wir haben schône Erfahrung mit Au Pair gehabt !
  
  Contact / Meldung : sld-clc@laposte.net
• 18 juillet 2008 21:20, par Flora

  hallo !!
  ich bin fransoesich, und ich moechte gern nach Hamburg waehrend den Summerferien 2009 fahren. Ich bin 16, studentin, und ich suche ein Job(waehrend zwei Monaten). Maedchen Au-Pair oder ich weiss nicht... es ist sehr wichtig fuer mich !! Ich bin nett und gesellig. Ich spreche Deutsch und ein bisschen English. Ich habe eine E-mail adresse : flora71150@hotmail.fr. Danke schoen !!
• 17 juillet 2008 11:40, par interjob

  Mise à jour de notre précédente annonce concernant les jobs d’enquêteurs/enquêtrices téléphoniques en région parisienne.
  Nous offrons régulièrement des jobs à des germanophones résidant (ou souhaitant venir s’installer quelques temps) en région parisienne.
  Nous vous proposons 16 à 35 heures de travail par semaine, essentiellement en soirée (14h ou 16h à 20h30) et le samedi (10 à 14h ou 18h). Vous pourrez travailler 2 à 9 mois (et +) selon la durée de votre séjour. Il s’agit de réaliser des interviews téléphoniques auprès de particuliers ou de professionnels dans le cadre d’études Internationales ou Européennes.
  Rémunération attractive et indemnité de frais de transport.
  Locaux situés à 10 minutes du centre de Paris par le RER.
  Contactez nos équipes internationales par E mail : estel5@estel-research.com ou par téléphone : +33 (0)1 43 96 81 42.
• 15 juillet 2008 00:38, par Iris

  Je suis une jeune femme allemande de 23 ans. Je souhaite m’installer à Strasbourg à partir de septembre pour 6 moins et cherche une chambre en échange de garde d’enfants, travaux ménagers ou autres. Je parle anglais et français et suis d’une compagnie agréable. Je suis jeune étudiante en sciences politiques et l’histoire et droit. J’aimerais connaître mieux la culture et la langue française, c’est pourquoi il me semble intéressant de vivre dans une famille d’accueil. A l’inverse j’aimerais faire découvrir ma propre culture à des personnes intéressées. Sachez que je suis bonne cuisinière.
  Vous pouvez répondre directement par mail : i.th@fu-berlin.de
• 14 juillet 2008 22:58, par tuaillon

  Bonjour,
  Je m’appelle Maë et j’ai 1 an et demi. J’habite sur l’île de La Réunion dans l’océan indien. J’ai aussi 2 sœurs Zoé et Ninon qui ont 6 et 8 ans. Autant dire qu’on ne s’ennuie pas à la maison !
  Mes parents recherchent une jeune fille ou un jeune homme au pair à partir de septembre 2008 et ce pour une période de 6 à 10 mois.
  Nous vivons depuis 1 an dans une grande maison à 5 minutes de l’océan dans le sud de l’île ; c’est assez dépaysant car nous habitions auparavant dans l’est de la France.
  Quelle que soit votre nationalité, si vous êtes intéressé(e) pour venir vous occuper de mes sœurs et moi, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse ci-joint (tuaillon@live.fr), mes parents répondront à toutes vos questions même s’ils sont encore un peu dans le flou pour ce type d’annonce car c’est une 1ère dans ma famille (mais mon papa se renseigne sur les statuts, couverture santé, salaires etc…).
  Comme mes parents sont enseignants vous pourrez avoir pas mal de vacances et de temps disponible dans la semaine.
  A bientôt
  Maë
  PS : si vous n’aimez pas rire toute la journée (car je suis une vraie coquine), ni les grandes ballades, ni les baignades ou les pique-nique ne répondez pas à cette annonce…
• 14 juillet 2008 20:45, par Antje

  Famille avec 2 jeunes enfants, habitant en plein centre ville de
  Berlin, recherche une jeune fille au Pair francaise, sympatique, pour l’année scolaire 2008-2009. (a partir du septembre ou octobre)
  Elle sera logée et nourrie ainsi que rémunérée selon les tarifs en vigueur en échange d’heures d’aide à la vie familiale(+/- 30 h par semaines).
  Horaires souples permettant à la jeune fille d’étudier.
  Contact : Antje Baier : (0)30-80207928mail : antje.baier@web.de
• 8 juillet 2008 14:00, par quitterie

  Famille avec 2 jeunes enfants, habitant en plein centre ville de Bordeaux, recherche une jeune fille au Pair pour l’année scolaire 2008-2009.
  Elle sera logée et nourrie ainsi que rémunérée selon les tarifs en vigueur en échange d’heures d’aide à la vie familiale(+/- 30 h par semaines).
  Horaires souples permettant à la jeune fille d’étudier.
  Contact : M. et Mme Bernard : 06 62 55 08 31 mail : quitteri@hotmail.com
• 5 juillet 2008 22:17, par Floriane

  Bonjour,
  
  Etudiante en 4ème année d’école dingénieur à Sceaux (92), je suis à la recherche d’un emploi saisonnier en Allemagne, dans n’importe quel dommain (hôtel, bar, baby sitting…), à pourvoir au plus tôt jusqu’à fin août 2008. J’ai un niveau d’anglais courant et de bonnes bases en allemand. J’ai effectué 2 expériences à l’international (4 mois en Chine, 1 mois en Angleterre) donc j’ai de bonnes capacités d’adaptation.
  
  Mon adresse mail : floriane.abedi@gmail.com
  
  Merci par avance,
  Floriane.
  
  Guten Tag,
  
  Studentin an einer Ingenieurs Hochschule im 8. Semester im Sceaux bei Pairs sucht einen Ferienjob vom so bald wie möglich bis zum 30. August. Der Gebiet des Jobs ist mir egal (Kellnerin, Französisch unterrichten, mich über Kinder zu kümmern…). Meine Sprachkenntnisse belaufen sich auf Französisch (Muttersprache), Englisch(fließend), Deutsch (Gute Kenntnisse). Ich habe zwei Auslandspraktika (4 Monate im China, 1 Monat im UK) gemacht also bin ich anpassungsfähig.
  
  Meine email : floriane.abedi@gmail.com
  
  Im Vorhaus vielen Dank für ihre Antwort.
  Floriane.
• 27 juin 2008 13:13, par Véronique

  Bonjour !
  Je ne parle pas encore allemand et j’ai une forte motivation pour apprendre. Pour cela, je propose, pour Berlin, mes services de dame de compagnie,échange linguistique chez particulier,ou toutes propositions sympatiques, contre chambre.
  je suis française, diplômée en Arts Plastiques, et je vis actuellement à Paris, et je suis prête à partir en Allemagne.
  Pour plus de renseignements sur moi, n’hésitez pas à m’écrire, je répondrais à tous les courriers. Merci :-)
  colibri93@hotmail.fr
• 25 juin 2008 12:53, par nicole

  Hallo frenchie.
  Ich heiße Nicole, bin 18 Jahre alt und interessiere mich für Ihr ausgeschriebene Stelle als au-pair.Vielleicht könnten Sie mir ihre e-mail-Adresse geben, damit wir uns darüber austauschen können.Ich würde mich sehr freuen.
• 22 juin 2008 15:18, par frenchie

  Deutsch-Französische Familie mit einem dreijährigen Sohn sucht dringend deutschsprechendes Au Pair Mädchen ins Elsass. Wir wünschen uns eine selbstständige Person, die sich gut um unseren Sohn kümmert (er geht ab September morgens in die Schule) und uns auch im Haushalt hilft. Wir arbeiten beide ganztags. Da wir ein Schwimmbad im Garten haben solltest du auch gut schwimmen können und einen Erste-Hilfe-Kurs absolviert haben. Taschengeld : 300€/ Monat. Wir freuen uns über jede Bewerbung mit Foto.
• 20 juin 2008 14:38, par Rlanguillat

  Je recherche un stage/job en Allemagne (juillet et/ou août 2008) dans le secteur juridique, secteur touristique en passant par le secteur scolaire. Je souhaite m’investir dans un projet ! / Ich suche ein Praktikum/Job (Juli und/oder August 2008) in Deutschland insbesondere in den juristischen, schulischen oder touristischen Bereichen. Ich wünsche mich bei einem Projekt engagieren, bin anpassungsfähig und ehrgeizig !
  
  Si vous connaissez des personnes intéressées par un jeune étudiant en droit/franco allemand qui est motivé pour un stage/travail ou autre job dans n’importe quel domaine, n’hésitez pas à me contacter ou à me faire part de propositions, contacts et demander mon CV ! / Wenn sie interessierte Personen, Unternehmen (Rathaus z.B.) oder Kontakte kennen, können sie mich an dieser Adresse kontaktieren :
  
  Email-adresse : rlanguillat@gmail.com
  
  Merci pour votre réponse ! / Danke schön für ihre Antwort !
• 17 juin 2008 22:37, par frédérique

  Hallo, Bonjour,
  J’habite une petite ville de Meurthe et Moselle et suis membre d’un comité de jumelage franco allemand .
  Nous sommes à la recherche d’un(e) moniteur(trice),majeur(e),parlant allemand titulaire du BAFA pour encadrer 15 jeunes français de 12 à 16 ans du 12 au 26 juillet à Freudenstadt en Allemagne.
  En effet chaque année, le comité organise une colonie de vacances une année en France et une année en Allemagne.
  si le poste vous interresse, merci de me contacter par mail : frederique.ludemann@free.fr en y joingnant votre CV.
  les appointements sont de 35 € brut par jour +la pension et l’hébergement.
  je reste à votre disposition pour tous renseignements complémentaires.
  Frédérique Ludemann
• 15 juin 2008 20:32, par Famille Newton

  Bonjour,
  
  nous sommes une famille Franco-Autrichienne a la recherche d’une jeune fille AU PAIR pour une duree de 12 mois a partir d’Aout/Septembre prochains. Nous sommes installes au bord du lac Starnberg au Sud-Ouest de Munich. L’environnement est magnifique, le lac a 10 minutes de la maison, les Alpes a 40 minutes et le centre de Munich a 40 minutes en RER.
  
  Nous sommes 4 dans notre maison : Elisabeth (Directrice Financiere) et Sylvain (Responsable de Formation) ainsi que nos deux enfants : Victoria (4 ans) et Anna (1 an). La maison est spacieuse et dispose egalement d’un grand jardin. Anna va a la creche et Victoria a la maternelle.
  
  Nous recherchons une jeune fille qui nous aiderait pour acoompagner/aller chercher les filles a l’ecole, s’occuper d’elles jusqu’a ce que nous rentrions en fin d’apres-midi, ainsi que pour quelques diverses taches menageres.
  
  Nous recherchons une jeune fille aimant les enfants, gentille, honnete et de bonne humeur ! Nous sommes contactables a l’e-mail adresse suivante : esv.newton@yahoo.de
  
  A bientot !
  
  Famille NEWTON
• 11 juin 2008 18:43, par Nicole

  Bonjour,
  Pardon, j’ai oublié d’écrire mon email : wirfreuenunsuebereineNachricht@gmx.de
  
  En ce moment, nous cherchons une fille au pair française pour les mois de juillet jusqu’à la fin de septembre. (séjour plus court serait aussi possible).
  Nous sommes une famille allemande (3 personnes) et nous habitons près de Mannheim. Je suis prof de français, l’espagnol et l’art plastique en stage et mon mari travaille dans le secteur de la gestion et l’informatique. Nous avons une fille (2 ans). Ma fille va au jardin d’enfant, mais comme je dois aussi travailler l’après-midi, il reste encore du temps pour jouer avec la petite. Nous avons aussi une femme de ménage, mais cela me fera du bien si tu pourrais m’aider un peu dans la cuisine et dans le foyer. Ma famille ne parle pas le français ainsi que tu peux améliorer tes connaissances de l’allemand, mais comme j’ai déjà dit, je suis prof en stage et c’est très important pour moi, de pratiquer le français. En échange je propose des classes particulières en allemands ;-)
  
  Dans l’attente de ta réponse,
  
  A bientôt !!
  
  Nicole
• 11 juin 2008 16:32, par Amandine

  Bonjour Nicole,
  
  Je m’appelle Amandine et je suis une étudiante française (en droit).
  Je suis à Mannheim pour 3 mois, pendant mes vacances universitaires afin d’améliorer mon allemand. J’ai mon BAFA et de l’expérience dans l’animation, et donc avec les enfants !
  J’ai pris connaissance de votre annonce concernant la recherche d’une jeune fille au pair française pour cet été et aimerais avoir de plus amples renseignements.
  Vous pouvez me contacter à l’adresse suivante : amandinemorice@hotmail.com
  
  amandine
• 11 juin 2008 15:03, par Amandine

  Bonjour ! Hallo !
  Je suis Amandine, française oirginaire de Nantes de 21 ans et à Mannheim pour trois mois (juin, juillet et août, voire un peu plus).
  Je cherche un job pour cette période, plus particulièrement avec les enfants. J’ai mon BAFA depuis plusieurs années et de l’expérience dans l’animation, ainsi dans divers jods d’été.
  Je souhaite également durant cette période améliorer mon allemand.
  Si vous avez des remarques ou conseils pour m’aider dans ma recherche, ils sont les bienvenus !
  N’hésitez pas à me contacter : amandinemorice@hotmail.com
  A bientôt !!
  
  Hallo !
  Ich bin Amandine,21 Jahre alt, eine französin, die kommt von Nantes. Ich bin in Mannheim für drei Monate (Juni, Juli und August, sogar etwas mehr).
  Ich suche einen job für diese Periode, besonders mit den Kindern. Ich habe meinen BAFA (Ausbildung zur Kinderbetreuerin) seit mehreren Jahren und Erfahrungen in Betreuung, und auch in verschiedenen Sommer Jobs.
  Ich wünsche ebenfalls während dieser Periode, meine deutsche Sprache zu verbessern.
  Wenn Sie Bemerkungen oder Räte haben, um mir in meine Suche zu helfen, sind sie willkommen !
  Zögern Sie nicht, mit mir zu kontaktieren : amandinemorice@hotmail.com
  Bis Bald !!!
• 10 juin 2008 22:51, par Claudia

  Bonjour,
  
  Nous recherchons pour nos enfants (9 et 7 ans) une nouvelle fille au pair à partir du mois d’août 2008 pour 1 an.
  Nous sommes une famille franco-allemande et vivons à Nantes. Nous avons déjà beaucoup d’expériences avec des filles au pair que nous intégrons comme une grande soeur dans notre famille. De bonnes connaissances de la langue française sont nécessaires. Si vous souhaitez en savoir plus, contactez-nous : claudiahohaus@hotmail.com
• 6 juin 2008 21:43, par Katharina

  Tandem-Stammtisch Franco-Allemand
  Je suis un petit groupe de discussion franco-allemand très sympa. Je renais à la vie chaque semaine, chaque fois dans un autre bar berlinois.
  Tandem-Stammtisch Franco-Allemand :
  tandem.berlin@gmail.com
  http://tandem-franco-allemand.blogspot.com
  Das Forum : http://tandem.phpbbx.de/
• 6 juin 2008 13:54, par Dannecker

  Au-pair Mädchen gesucht
  
  Du 6 au 22 août 2008, nous recherchons une jeune fille au pair à Berlin pour garder 3 enfants de 2, 5 et 7 ans. Pour toute candidature ou renseignements, veuillez nous contacter à : tdmdannecker[at] hotmail.com
  
  Vom 6. bis 22. August 2008, suchen wir ein Au-pair Mädchen, um sich um unsere 3 Kinder (2, 5 und 7 Jahre alt) zu kümmern. Wenn Sie interessiert sind oder Auskünfte wollen, bitte schreiben Sie uns unter : tdmdannecker[at]hotmail.com
• 3 juin 2008 17:02, par brice

  Bonjour und guten tag,
  
  Je suis actuellement étudiant en France, je vais réaliser un stage du 16 juin au 16 août chez Siemens à Karlsruhe. Je recherche donc un logement pour cette période. Si une personne a des pistes me permettant d’obtenir une chambre (la colocation ne me dérange pas) pendant cette période, qu’il me réponde à cette adresse : olombel.brice@hotmail.fr. Merci beaucoup !!
• 28 mai 2008 17:12, par Gwendolyn

  Chère famille ! Coucou les enfants !
  
  Cherchez-vous und jeune fille au pair gentille, aimable avec les enfants, faible et très sympa pour le temps de 3 à 6 moins ? J’aimerais venir dans votre famille pour être une copine pour les enfants et une aide pour les parents. Je suis une fille allemande de 22 ans.
  Entre mars et mai 2009, je pourrais arriver chez vous. La durée la plus langue du séjour sera 6 mois, il me faut que je rentrerai le plus tard à la fin du mois de septembre 2009. Je peux m’occuper d’un à trois enfants entre 3 et 10 ans.
  
  J’ai déjà travaillé comme jeune fille au pair en 2005-2006.
  
  J’attends votre message, à bientot ! Gwendolyn
  
  gwendolyn1985@gmx.de
• 26 mai 2008 02:50, par kelly

  HAlllo, Bonjour
  
  I am looking for a German family to take care of their children for the month of August 2008.
  I am Venezuelan and I study langages in Strasbourg. I am 20 years old. I have been living in Frnace for four years. I love children and I am ready to adapt myself quickly in your family. I’m an open person. I would like to go to Germany to practice German.
  
  Jeune fille Au-pair de 20 ans cherche une famille allemande pour le mois d’Août 2008. J’ai un grand amour pour les enfants et j’adorerai garder les vôtres. Je viens du Vénézuela, et j’étudie à Strasbourg les langues. Je réside en France depuis quatre ans. Je voudrais aller en Allemagne pour approfondir mes connaissances linguistiques en allemand. Je suis très ouverte et prête à m’intégrer rapidement au sein d’une nouvelle famille.
  
  Contactez-moi.Mail : kellygab@hotmail.com
  Portable : +33(0)6 99 80 48 33
  
  A TRES BIENTOT !!!! SEE YOU !!!!
• 21 mai 2008 16:17, par léa courdes

  Bonjour je m’appelle léa courdes j’ai 16 ans je souhaiterais trouver une famille germanophone pour m’acceuillir de début juillet à début aout 2008. J’aime les enfants et j’adore m’occuper d’eux.
  Pour me joindre : petitfruitvert@hotmail.fr
• 20 mai 2008 10:45, par Market research

  POur me contacter : delphine.grenat@ecars-research.com
• 20 mai 2008 10:44, par Market research

  Bonjour à tous !
  
  Je travaille dans une société d’études de marché marketing et nous allons faire une étude en Allemagne dès la semaine prochaine sur le marché du luxe (joaillerie / horlogerie). Nous allons organiser des focus-groups (réunions de consommateurs) à Hambourg, Berlin, Düsseldorf et Munich.
  Je suis à la recherche d’étudiants francophones dans chacune de ces villes. Son travail consistera à être notre guide dans la ville (il est très important de comprendre la struture de la ville dans notre étude) mais également à nous servir de traducteur lors d’interviews face à face. Si vous êtes intéressés par les études de marché, vous pourrez également assister aux réunions de consommateurs que nous avons organisées. Cette mission vous permettra d’acquérir une expérience significative des études de marché internationale ainsi que du marché du luxe allemand.
  Nous serons à Hambourg du 26 mai au 30 mai, à Berlin du 31 mai au 5 juin, à DÜsseldorf du 6 juin au 10 juin et à Munich du 11 juin au 16.
  Si cela vous intéresse et que vous êtes disponible aux dates indiquées, merci de me contacter rapidement !
  Delphine GRenat
• 16 mai 2008 16:43, par Lena

  Bonjour,
  
  je suis une jeune Allemande (25 ans) et j´ai pour projet de déménager à Caen à partir de septembre 2008 pour au moins une année.
  Je cherche un petit travail ou un stage pour cette période, n´importe dans quel domaine. Pour des informations plus profondes (mon CV etc.) , n´hésitez pas à m´écrire !
  
  E-mail : Lenastein@yahoo.de
  
  Merci beaucoup et à bientôt,
  Lena
• 16 mai 2008 14:41, par christine-c

  Guten Tag ich bin eine französiche Studentin, ich studiere Jura im dritten Jahr. Ich suche eine nette Familie für diesen Sommer (July und August) in Deutschalnd. Ich werde mich gern um ihren Kindern kümmern. Ich habe oft Kontakt mit Kinder ( Baby sitting, Hilfe mit den Haushaufgaben) aber auch zu Hause weil meine Mutter Kinder hüttet ( Kinder von 9 monate bis 6 Jahr).
  Ich mag mit Kinder spielen, basteln, kochen,...
  Ich bin sehr freundlich und neugierig eine neue Kultur zu entdecken.
  
  Wenn sie mehr über mir wissen wollen würde ich mich freuen auf ihre Fragen zu antworten.
  Bis Bald
  Christine
  e-mail : christinecromer@wanadoo.fr
• 16 mai 2008 14:19, par jobstest

  F4 recherche des personnes pour effectuer le contrôle qualité de la localisation de ses produits, des jeux vidéo en ligne. Vous êtes de langue maternelle allemande et parlez couramment le français ou l’anglais.
  
  Idéalement, vous êtes à la recherche d’un stage à temps plein, mais stage à temps partiel, horaires aménagés ou autres types de contrat (job d’été) sont possibles.
  
  Rémunération selon profil.
  
  Vous travaillerez dans nos locaux à Paris 8e (Etoile - Champs Elysées).
  
  Pour nous contacter : jobstest@f4-group.com
• 9 mai 2008 12:37, par perrot22

  Bonjour, nous sommes une famille française. Nous vivons en Bretagne à 2 kms de la mer. Nous recherchons une jeune fille au pair parlant français pour une période de 2 à 6 mois pour s’occuper de nos deux enfants.
  contact : Anne PERROT email : perrot22@aliceadsl.fr
• 8 mai 2008 22:24, par tscrosh

  Guten Tag
  Wir sind eine französisch sprechende Famillie aus Ernzen (Deutschland) an der grenze zu Luxemburg (Echternach) und suchen ab september -oktober ein aupair mädchen was gerne französisch lernen möchte und auf unsere 2 Kindern (10 monate une 2 jahre) aufpassen kann.
  Ihr könnt euch melden unter email : robert@luxpost.com
• 7 mai 2008 13:15, par Patricia Volhard

  Bonjour,
  
  Nous sommes à la recherche d’une fille au pair ou nourrice (emploi permanent si souhaité) parlant francais de langue maternelle à Francfort. Logement pourrait être organisé, très bonnes conditions.
• 4 mai 2008 18:08, par pauline

  Hallo ! Bonjour !
  Je suis étudiante française originaire de Grenoble, âgée de 20 ans, je suis à la recherche d’un job en Allemagne.
  Je suis disponible du 15 juin à la fin du mois de juillet 2008, j’ai de l’expérience auprès des enfants et des personnes âgées, et quelques petites expériences à travers divers jobs d’été.
  je souhaiterai rencontrer des allemands et approfondir mes connaissances en allemand.
  Toute réponse ou conseil quant à l’orientation de ma recherche seront les bienvenus ! :)
  N’hésitez pas à m’écrire : pauline.desbuisson@free.fr
  merci à vous !
  Pauline Desbuisson
• 4 mai 2008 13:26, par a&p

  Bonjour,
  
  Famille franco-allemande recherche jeune fille au pair (vingt ans minimum) francaise ou parlant francais à partir de juillet 2008 pour une période de 10 a 18 mois à Frankfort.
  
  Il s’agit de s’occuper de deux enfants (1an et 3 ans) par exemple en les habillant le matin avant la crèche, en les récupérant en fin d’après-midi, accompagnement lors de WE et déplacements. Très bonnes conditions.
  
  Si vous êtes intéressée, contactez-nous par mail :
  mp_paasch@yahoo.com
• 1er mai 2008 22:00, par laurette

  Hallo,
  
  Au-pair in der Nähe von Lyon gesucht !
  
  Deutschsprechende und Englischsprechende Familie sucht Au-Pair ab August 2008 bis Juny 2009.
  
  Unsere zwei Kinder, Tochter bald 7 Jahre und Sohn 10 Jahre, sprechen französisch.
  
  Schreiben Sie mich bitte bei
  
  laure.chareyre@laposte.net
• 30 avril 2008 11:06, par Kliebe

  Au-pair in der Provence ( Südfrankreich) gesucht !
  
  Deutschsprechende Familie, vor 2 Jahren von England in die Provence gezogen, sucht Au-Pair ab August 2008.
  
  Unsere zwei Kinder, Tochter bald 4 Jahre und Sohn 1 1/2 Jahre, sprechen sowohl deutsch als auch französisch.
  
  Wir erwarten ein drittes Kind im September und suchen jemand, der uns ab August zu Hause unterstutzt.
  
  Bist du Erfahren mit Kindern, Nichtraucher und hast einen Führerschein ?
  
  Dann bitte melde Dich schriftlich bei
  Jasmin Kliebe
  18 Rue J. J. Rousseau
  04100 Manosque
  France
  jasmin7778@gmx.de
• 28 avril 2008 17:59, par interjob

  Institut d’études et sondages téléphoniques internationaux (Marktforschungsinstitut spezialisiert auf telefonische Meinungsumfragen) recrute des Enquêteurs / Enquêtrices de langue allemande (Deutschprachige Interviewerinnen / Interviewer) pour collaborer à la réalisation d’une étude Européenne en mai 2008.
  Vous devez être disponible entre 15 et 30 heures par semaine au mois de mai, en soirée (entre 14 ou 16h et 20h30) et le samedi (entre 10 ou 14h et 18h).
  Vous êtes souriant, dynamique et vous avez un bon contact téléphonique.
  Rémunération attractive à l’heure + Prime + Indemnité de frais de transport.
  Rejoignez nos équipes internationales dans nos locaux situés à 10 minutes du centre de PARIS par le RER (ESTEL befindet sich in der Nähe des RER-Bahnhofs Alfortville, Linie D. 10’ von Châtelet entfernt)
  Vous pouvez nous contacter par :
  Tél : 01 43 96 81 42
  E-mail : estel5@estel-research.com
  Fax : 01 43 96 02 01
  A très bientôt dans nos centrales...
• 25 avril 2008 15:37, par kristina89

  Bonjour,
  je suis Kristina, jeune allemande de 18 ans et je cherche un job à Paris pendant mes vacances d’été, alors pour le mois d’août.
  Je ferai mon bac l’année suivant et j’ai la course renforcée du francais à l’ecole ; je le parle bien, le francais.
  Merci pour vos reactions.
  Mon email : kristina.laewen@web.de
• 19 avril 2008 18:03, par Nadja

  Guten Tag, bonjour, hello,
  
  Ich bin Deutsche und lebe in der Bretagne, wo ich eine Arbeit suche -
  Je suis allemande et j’habite en Bretagne je suis actuellement a la recherche d’un emploi -
  I am german and I live in Brittany, France. Right now I am looking for a job -
  
  Ich bin Illustratorin und Künstlerin und habe mehrere Jahre im Tourismus gearbeitet -
  Je suis illustratrice et artiste peintre et j’ai travaillé plusieurs années dans le tourisme -
  I am an illustrator and painter and I worked several years in tourism -
  
  Falls Sie gerne weitere Informationen zu meinem Profil und meinen Kompetenzen hätten, schicke ich Ihnen gerne weitere Informationen zu -
  Si vous étés intéresse je vous faire parvenir des informations supplémentaire sur mon profil et mes compétences -
  If you are interested , I will send you more detailed information about my profile and my copetences -
  
  Email : nadesha@web.de
• 15 avril 2008 14:54, par Silke

  Bonjour,
  
  Nous sommes une famille allemande à Mannheim (ville universitaire près de Heidelberg). Je suis prof de francais et d’anglais et mon mari travaille dans l’informatique. Nous avons deux filles (2 et 6 ans) et habitons au centre ville, en face de la fac. Nous cherchons une fille au-pair francaise pour les mois de mai jusqu’à la fin de juillet. (Ou un séjour plus court). Les enfants sont à la creche et à l’école. Mais il reste encore du temps pour jouer avec les enfants et de les chercher et apporter. Nous avons aussi une femme de ménage. Un peu d’aide dans la cuisine me fera du bien. Mais le plus important je veut amèliorer mon francais. Alors, il faut une personne ouverte qui aime parler. De préférence, une étudiante. Il y a la possibilité de suivre des cours d’allemand (Goethe-Institut sur place). Contactez-moi sur silke.hoer@gmx.de
  A bientôt, Silke
• 15 avril 2008 14:25, par Diane

  Hallo,
  Ich bin 24 Jahre alt und studiere Lehramt in Nordfrankreich, um Grundschullehrerin zu werden. In Juli 2008 werde ich in Hamburg wohnen und hätte gern einen Praktikum in einem Kindergarten oder einer Grundschule absolviert oder auch in einer Sprachinstitut wo man eine französiche Muttersprachlerin sucht. Ich habe bereits 2 Jahre als Fremdsprachenassistentin in einem Gymnasium in Köln gearbeitet und habe mich sehr gefreut, deutschen Schülern die französischen Sprache und Kultur unterrichtet zu haben und in einer multikulturellen Welt zu arbeiten.
  
  Bonjour,
  j’ai 24 ans und je suis actuellement étudiante en première année en IUFM. Je serais au mois de juillet á Hambourg et j’aimerais á cette occasion trouver un emploi saisonnier ou un stage dans le domaine de l’enseignement pour pouvoir approfondir mes connaissances du système éducatif allemand. J’ai eu l’occasion de travailler en tant qu’assistante de français dans un collège-lycée á Cologne pendant deux ans. J’ai beaucoup apprécié de pouvoir apporter aux éléves un peu de la culture française tout en vivant dans un contexte multiculturel.
  
  A bientôt/Bis bald :)
• 14 avril 2008 15:27, par Frooky

  Bonjour à tous
  
  Nous sommes deux filles allemandes et sommes en train de faire nos BAC’s. Pour l’été nous cherchons un boulot en France pour quelques semains. Nous avons passé le cours renforcé de francais pour deux ans. N’hésitez pas à nous contacter si vous pouvez nous aider.
  Merci beaucoup !
  frukiinaldgate@yahoo.com.au
• 3 avril 2008 18:04, par Tina Proust

  Wir sind eine kleine deutsch-franzoesische Familie und wir suchen ab Sommer 2008 ein franzoesisches Au-Pair Maedchen. Unser Sohn Maxime ist dann 1 Jahr alt Wir freuen uns ueber Antwort an tina.proust@yahoo.de. Vielen Dank und a bientot.
• 9 mars 2008 23:07, par clcc

  Bonjour,
  
  Famille franco-allemande recherche jeune fille au pair francaise à partir d’août 2008 pour environ 10 mois à Aix-la-Chapelle (Allemagne), à la frontière belge et néerlandaise.
  
  Il s’agit de s’occuper de trois enfants (8, 6 et 3 ans) par exemple en les habillant le matin avant l’école, en emmenant la petite Clara au Kindergarten, en récupérant les trois enfants le midi et en les faisant manger et commencer les devoirs en attendant la maman l’après-midi. Quelques tâches ménagères. Contrat et conditions de travail du ministère allemand du travail.
  
  Appartement séparé dans maison à 15min à pied du centre d’Aix-la-Chapelle.
  
  Déjà 5 expériences très réussies.
  
  Si vous êtes intéressée, contactez-nous au
  0049 241 15 11 04 ou par mail :
  claire.chadenas@gmx.de
  
  A bientôt
  Claire Chadenas
• 8 mars 2008 17:09, par Sarah

  Ich heisse Sarah Louërat, ich bin 17 Jahre alt (werde im August 18) und studiere Fremdsprachen - Englisch und Deutsch - an der Universität Angers. Ich möchte nächsten Sommer in Deutschland arbeiten und suche daher einen Job - möglichst in Berlin - oder in einer netten Familie, die mich als Au-pair Mädchen für die Sommermonate einstellen würde. Ich widme mich gerne der Kinderbetreuung und habe bereits vielfältige Babysitting- und Nachhilfestunden-Errfahrungen.
  
  Je m’appelle Sarah Louërat, j’ai 17 ans (18 en août) et j’étudies les langues étrangères, anglais et allemand, à l’université d’Angers. J’aimerai travailler en Allemagne l’été prochain et je cherche donc un job, si possible à Berlin, ou une famille d’accueil qui me prendrait comme fille au pair. J’aime m’occuper des enfants et j’ai plusieurs expériences de baby-sitting et de soutien scolaire.
  
  s.louerat@yahoo.fr
• 28 février 2008 19:21, par yohann

  Sehr geehrte Damen und Herren,
  
  Ich würde gern ein zwei- bis dreiwöchiges studentisches Praktikum in einer Kanzlei (Frankfurt) in den Monaten März bis Juni dieses Jahres absolvieren.
  
  Nach zwei Jahren des Studium der Rechtswissenschaft an der Universität Paris 11 in Frankreich, habe ich die Entscheidung getroffen, zwei Semester meines Studiums in Deutschland zu absolvieren.
  
  In meinem ersten Semester am Institut für Rechtswissenschaft der Philipps-Universität Marburg habe ich die Gelegenheit gehabt, Seminare in Arbeitsrecht, Staatsrecht und zum Bürgerlichem Gesetzbuch zu belegen. Daher verfüge ich über gute Kenntnisse in den Bereichen des Staatsorganisationsrechts, der Rechtsgeschäfte und mehr besonders des Vertragsrechts.
  
  Aufgrund meiner fremdsprachlichen Ausbildung am ISIT in Paris (Institut für Dolmetscher und Übersetzer), die ich gleichzeitig zu meinem Studium der Rechtswissenschaft absolviere, bin ich fähig, juristische Texte auf Französisch, Deutsch, Englisch und Spanisch zu verstehen und zu übersetzen.
  
  Mein juristisches Wissen und meine fremdsprachlichen Fähigkeiten würde ich gerne in einem Praktikum zu den Nutzen einer Kanzlei praxisorientiert einsetzen.
  
  Im Augenblick bereite ich mich für die Prüfung in Wirtschaftsdeutsch vor. Dank dieser Vorbereitung habe ich meine deutschen Kenntnisse vertieft und erweitert.
  
  Ich stehe gerne zur Verfügung. Meine Email Adresse ist lory.yohann@hotmail.fr
• 21 février 2008 17:46, par Alban

  Ich heisse Alban Chauvin, ich bin 17 jahre alt und wohne in der Nahe von Rennes. Ich lerne Deutsch seit fünf Jahre. Ich habe an zwei Schüleraustausch teilgenommen. Im letzten Sommer habe ich an ein „international Workcamp“ in Bayern teilgenommen. Ich interesse mich für die deutsche Kultur und ich möchte mein Deutsch verbessern. Deshalb suche ich eine Deutsche Familie, die ein Junge „Au pair“ empfangen würde. Ich habe schon Erfahrung mit Kinder gehabt (Baby-Sitting). Sie können mich an dieser Adresse kontaktieren : albanchauvin@hotmail.com
• 17 février 2008 11:43, par justine

  ich bin eine französiche Studentin und suche ein Job in allen Bereichen für August 2008 in Deutschland. ich bin 18.mein e-mail : stell_1612@hotmail.fr
• 31 janvier 2008 13:32, par mona

  Guten Tag, mein Name ist Ramona,ich bin 19 Jahre alt und ich komme aus Deutschland.Ich suche ab JUli 2009 eine nette Familie,bei der ich für mindestens ein Jahr lang als au pair arbeiten kann.Ich spreche Deutsch( mutter sprache), Englisch(7 Jahre),Französisch(6 Jahren) und Spanisch(1 Jahr).Ich suche ien nette Famile in Toulouse oder Umgebung,die mich in ihre Famile integreiert.Bei intersse kontaktieren sie mich bitte unter : mona_gawlitta@web.de
  Gerne schicke ich ihenn dann mehr Informationen über mich(auch auf Französisch) und ein Bild.
  Liebe Grüße, mona
• 27 janvier 2008 10:45, par jacqueline

  Hallo, Bonjour,
  
  Wir (Luxemburgisch/Französisches Paar) suchen ab Februar 2008 eine(n) DEUSTCHSPRACHIGE(n) Babysitter in Paris, genauer gesagt Cachan (RER B, "proche banlieue sud", 10 Minuten von Cité Universitaire) für einige Nachmittage in der Woche, von 16h30 bis 18h30, am Mittwoch auch vormittags, auch eventuell abends. Unsere Mädchen sind 2 und 4 Jahre alt, spechen Deutsch und Französisch. Aufgaben : von der Schule/Creche abholen, "goûter", spazieren gehen etc - wir haben auch einen sonnigen Garten zum spielen.
• 22 janvier 2008 19:31, par Clémentine

  Guten Tag,
  
  Ich heiße Clémentine, bin 16 Jahre alt und suche nach einem Job in Deutschland für den Sommer Ferien.
  
  Ich bin gerade ine eine Deutsche Europäische Klasse und ich habe die Absicht, mein Deutsch zu verbessern.
  
  Wenn sie mich antworten wollen, hier ist meine Adresse : clem.pom@tiscali.fr
  
  Ich freue mich auf eine positive Antwort !
  
  Schönes Abend,
  
  Clémentine
• 19 janvier 2008 22:39, par enguerrand

  Bonjour,
  J’ai 16 ans et je suis élève au lycée Militaire d’Autun en classe de première S. Je prépare le concours d’élève en formation à l’école navale allemande et je voudrais donc améliorer mon allemand. Pour cela je recherche un job pendant l’été 2008 en Allemagne.
  
  N’hésitez pas à me contacter !!
  (Je suis niveau C2 en anglais et niveau B1-B2 en allemand)
  
  Merci beaucoup,
  
  Enguerrand (ponnelle@hotmail.fr)
• 12 janvier 2008 22:29, par éricb

  Guten Tag,
  
  Ich bin Französich, 24 Jahre Alt, habe einen Universitätsabschluss von Französich als Fremdsprache und möchte ab Oktober 2008 zur Berlin oder Hamburg gehen, um eine Arbeitserfahrung in Deutschland zu haben. Für ein Zimmer kann ich Französich unterrichten, Hausaufgabe erfüllen, mich um Kindern kümmern ( ich habe schon eine Erfahrung als Kinderbetreuer)... Ich habe ein gute Niveau auf Englisch ( ich studiere Englisch weiter) und verbessere mein Deutsch ( Momentan bin ich Französichassistent in Österreich) Mein e mail : eric.bancroft@caramail.com. Ich kann auch Privatkurse geben.
• 11 janvier 2008 15:15, par interjob

  Institut d’études et de sondages téléphoniques internationaux recrute des enquêteurs (H/F) de langue allemande pour réaliser des interviews auprès d’entreprises et de particuliers.
  Vous devez être disponible au moins 15 heures par semaine (vacations entre 14h et 20h30 en semaine et entre 10h et 18h le samedi) pour une durée d’au moins 2 mois.
  Rémunération à l’heure et participation aux frais de transport.
  Venez rejoindre nos équipes internationales à 10 minutes du centre de Paris par le RER.
  CONTACT :
  Tel : 01 43 96 81 42
  Fax : 01 43 96 02 01
  Email : estel5@estel-research.com
• 7 janvier 2008 21:04, par testjeuvideo

  Guten Tag
  WIR SUCHEN DEUTSCHER um ein VIDEOGAMETEST zu machen : die Leuten die interessieren sind können ein mail
  zu testjeuvideo@yahoo.fr senden mit : Name, telefon numer, ihre Sprache (deutsch) und mit 2 Photos : Ein Porträt und ein
  Altstat photo. Das Test wird sich in Paris mitten Februar stattfinden. Die Kandidaten werden ungefähr eine halbe Tage dans Spiel testen. Im wechseln werden die Kandidaten 300 EUROS durch Kadeos Cheks verdienen. Für die nächste Session suchen wir KUPPLE zwischen 33 und 38 jahre alt / KUPPLE zwischen 50 und 60 jahre alt/ 2 MADCHEN ( 20 jahre alt)/2 JUNGE MANNER ( 20).
  
  RECHERCHONS ALLEMANDS POUR TESTER UNE NOUVELLE PLATEFORME DE JEU VIDEO. ( filmé). Une demie journée de présence requise : 300 EUROS de bon Kadéos en échange par personne. Les personnes intéressées doivent envoyer rapidement leur candidature à testjeuvideo@yahoo.fr ,en indiquant leur : Nom, téléphone, Age, la Langue parlée ( sans accent français !) leur Taille et en envoyant 2 photos couleurs récentes : 1en pied et 1 portrait. Le test aura lieu mi-février sur Paris.
  Pour la prochaine session nous recherchons : 1 COUPLE entre 50 et 60 ans/ 1 COUPLE entre 33 et 40 ans/ 2 jeunes filles d’environ 20 ans/ 2 jeunes hommes d’environ 20 ans ( physique sportif).
• 15 décembre 2007 16:17, par celyne_gigi

  Bonjour und Guten Tag,
  Ich bin eine französische Studentin in angewandte Sprachwissenschaft (deutsch, englisch und ein wenig russisch). Ich muss ein Praktikum in Ausland machen, um mein Hochschulabschluss für gütig zu erklären. Ich möchte gern in Deutschland dies Praktikum machen. Ich würde sehr interessiert von der Übersetzung, dem Journalismus und dem Dolmetschen. Ich werde von Mai bis Januar verfügbar sein.
  Sie können mich an dieser Adresse (celyne_gigi@yahoo.fr) kontaktieren.Ich erwarte Ihre Antworte.
  Vielen Dank
  Céline
• 10 décembre 2007 16:12, par eulalie jeune francaise voulant devenir au pair en allemagne

  « bonjour ! Je suis actuellement aupair dans une famille absolument geniale a Munich , une ville aussi super ! Je pars courant janvier (malheureusement), et ils cherchent donc quelqun pour me remplacer ! C est une famille avec deux enfants de 10 et 12 ans adorables et marrants ! Si vous etes interressés, ne pas hesiter a me contacter : eulalie.besch@hotmail.fr je pourrais vous donner plus d infos et leurs adresses mail et telephone ! j espere a bientot ! »
• 5 décembre 2007 16:09, par Antje

  Bonjour tout le monde !
  Je suis une jeune fille allemande de 16 ans.J’apprends le francaise depuis 3 ans et je cherche une famille d’accueil pour y rester les vacances d’été 2008.Je voudrais bien perfectionner mon francaise et rencontre des gens nouveaux.Où,peut-etre il y a une jeune Francaise qui voudrait m’ecrire ?C’etait très bien.Si vous connaisez des possibilités pour aller et/où rester en France s’adressez à AntjeMueller@gmx.net s’il vout plait. Merci beaucoup
• 4 décembre 2007 13:24, par Eliz

  Hallo,
  Ich bin Elise. Ich komme aus strassburg. Ich bin französin , ich habe meinen Abitur in frankreich gehabt und ich besuche die Institut für Deutsche Sprache in Offenburg um meinen Deutsch zu verbessern. Zur Zeit wohne ich in Schutterwald eine kleine und ruhe stadt in der nähe von Offenburg. Ich suche eine Gastfamillie denen Kindern eine Hilfe in Französich brauchen oder eine baby-sister.
  Ich mag Kindern und es macht mir immer Freunde ihnen etwas zu lehren und dass sie mir etwas lehren. :-)
• 24 octobre 2007 17:26, par francesa

  Bonjour tout le monde,
  Ich komme aus Frankfurt und besuche die 12te klasse. Ich suche für juni 2008 einen Praktikumsplatz im bereich des tourismus. Wenn möglich eine Zweiten platz für eine Freundin.
  Danke schonmal im vorraus für Antworten !
• 24 octobre 2007 11:47, par interjob

  Marktforschungsinstitut spezialisiert auf telefonische Meinungsumfragen SUCHT für permanente Studien :
  DEUTSCHSPRACHIGE INTERVIEWERINNEN/INTERVIEWER
  
  Profil : sichere Ausprache und telefonische Gewandtheit / Präzise Arbeitsweise / Höflichkeit und gute Auffassungsgabe.
  
  Gewünschte Verfügbarkeit : 15 bis 35 Stunden pro Woche
  
  Arbeitszeiten : Montag bis Freitag - 14 bis 20.30 Uhr / Samstag - 10 bis 18 Uhr / Jeweils 4 bis 7 Stunden pro Tag, je nach Wunsch
  
  Vergütung : 9.80 € / brutto pro Stunde - Teilerstattung der Carte Orange
  
  ESTEL befindet sich in der Nähe des RER-Bahnhofs ALFORTVILLE (Linie D) / 10’ von Châtelet entfernt
  
  KONTAKTIEREN Sie uns unter 01.43.96.81.42
  Email : estel5@estel-research.com
• 15 octobre 2007 22:58, par bibi

  Hallo,
  wir sind eine deutsche Nichtraucher-Familie mit 3 Kindern (1,4,8) und einem kleinen Hund in der Südpfalz nahe Wissembourg. Wir suchen ein französisches oder französisch sprechendes aupair ab Feb./März 2008 für ein Jahr. Wir bieten Unterkunft, Verpflegung, eigenes Zimmer, Hochdeutsch, eigener Internet-Zugang und Bezahlung. Bitte schreiben Sie uns an : aupair@hoberts.de
  
  Bonjour,
  Famille allemand avec trois enfants (1,4 et 8 ans) et une petite chienne cherche Au-Pair francaise ou parlant francais de fev./mar 2008 pour un ans. Nous habitons pas loin de Wissembourg (Alsace). Logé, nourrie,chambre individuel,internet et payage. Contactez-nous a : aupair@hoberts.de
• 12 octobre 2007 10:23, par testjeuvideo

  RECHERCHONS ALLEMANDS POUR TESTER DES JEUX VIDEOS
  sur paris. le test dure 2h et en échange vous recevez un bon kadeos d’une valeur de 150 euros. Les personne sintéressées doivent envoyer un mail à
  testjeuvideo@yahoo.r avec leurs coordonnés, en indiquant la langue parlée ( allemand) ainsi qu’une photot couleur récente. ceci rapidement pour la prochaine session où nous recherchons une couple allemand de 35 ans environ qui aura lieu le 24 et 25 octobre prochain. Pour les autres candidats ne correspondants pas au critère d’âge énnoncé, ils peuvent tout de meêm envoyer leur candidatuer pour les autres sessions à venir.
  Merci
  
  WIR SUCHEN DEUTSCHEN UM EIN VIDEOSPIEL ZU TESTEN
  2 studen gebraucht 150 euros in Kadeos Check gegeben.
  When sie interressieren sind, solten sie ein mail zu testjeuvideo@yahoo.fr senden mit ihrer adrese und telefon und mit einer foto. Die nächte test session wird am 24 und 25 oktober sein.Und fûr sir suchen wir ein Kuple von 35 jahre alt. Für die anderen Sessions können sie auch ein mail seden.
  
  Danke
• 8 octobre 2007 17:09, par PersonneldeM

  Need Au pair for Montreux
  English / German speaking. Suisse , EU or valid work permit. Driving licence, Car available. Agencie www.personneldemaison.ch Tel : 032 724 43 94, email : info@personneldemaison.ch ref 1034 NO regitration fees
• 12 septembre 2007 11:38, par Rouchy

  Guten Tag,
  wir sind ein nettes junges deutsch-französisches Ehepaar mit zwei Kindern (Jungen : 4 und 7 Jahre) und einem Hund in Düsseldorf (NRW 600.000 Einwohner) und suchen ein französischsprachiges Au-pair mit Grundkenntnissen der deutschen Sprache für den Zeitraum von ca. 1 Jahr eventuell kann auch auf 1/2 Jahr gekurzt werden. Junge oder Mädchen mindestens 20 Jahre alt mit Führerschein. Kost, Logis, eigenes Zimmer,Bezahlung nach Vereinbarung. Bei Interesse senden Sie uns bitte Ihre Bewerbung an : smllo@gmx.de
  Vielen Dank für Ihr Interesse.
  
  Bonjour,
  Couple franco allemand avec deux enfants (garcons 4 et 7 ans) et un chien cherche Au-Pair parlant francais avec connaisance allemand, fille ou garçon (au moins vingt ans) pour une dure d’un an (ou 6 mois) à Düsseldorf (NRW 600.000 habitants). Logé, nourrie,chambre individuel,remuneration possible, permis de conduire souhaité. Si vous etez interesse, merci den bien vouloir nous envoyer votre canditature avec photos au : smllo@gmx.de
  Merci et en esperance à bientôt.
• 11 septembre 2007 21:16, par mildred

  Bonjour,
  Nous sommes une famille française de retour à Paris après deux ans en Allemagne. Nous recherchons pour notre fils, agé de 4ans et pratiquement bilingue, une jeune fille de langue maternelle allemande ; il s’agirait d’aller le chercher à l’école et de s’en occuper de 16h30 à 18h30 environ, quatre fois par semaine (Paris XVe).
• 6 septembre 2007 13:50, par claude Ergé

  Cette annonce s’adresse :
  

  • à des étudiant(e)s et plus généralement à toute personne de langue maternelle allemande résidant à Paris (âge indifférent)
  • parfaitement bilingue français
  • disposant d’une excellente culture générale
  • d’excellente présentation
  • pouvant assurer quelques heures d’accompagnement/traduction/interprétariat simultané par semaine, week-ends compris, dans des domaines spécifiques (œnologie, parfums, histoire, culture) pour des groupes de langue allemande en visite à Paris.
    La formation nécessaire relative en particulier au vocabulaire spécialisé sera assurée.
    Pour plus de détails sur notre activité, merci de consulter www.artisa-online.com

  
  Kandidatur in Form eines kurzen Lebenslaufs (keine Anlagen) bitte in deutscher Sprache an info-deutsch@artisa-online.com
  .
• 30 août 2007 15:16, par Paula

  Hier noch meine email curlypaloma@hotmail.com
  Bitte CV und Motivationsschreiben nur bis zum 20. September 2007 senden.
  Danke
• 30 août 2007 15:14, par Paula

  Deutschfranzösiches Praktikum im Medien Bereich
  
  Das Praktikum :
  Im Rahmen eines Dokumentarprojektes suchen wir eine(n) Produktions- und Regie-AssistentIn.
  Die Praktikumsstelle wäre so schnell wie möglich frei und könnte so lange wie gewünscht besetzt werden, da das Projekt schon angelaufen ist und bis zum Frühling 2008 andauert.
  In Paris und naher Umgebung, bietet das Praktikum eine interressante praxisnahe Erfahrung in den Bereichen Medien, Fernsehdokumention & Kultur.
  Der Arbeitstag fängt meistens um 8Uhr an.
  Die Bewerber müssen auf jedenfall französich und deutsch verstehen, fliessend sprechen und schreiben können, weil viel interkulturelle Arbeit anfällt.
  Es ist ausserdem wünschenswert Theater- und Kulturinterressiert zu sein, sowie synthetisch artbeiten zu können.
  
  Die Aufgaben :
  Drehvorbereitungen und -organisation,
  Muster sichten, auswählen und indexieren,
  Deutsch-französiche Übersetzungen und Briefwechsel,
  Bei der täglichen und Langzeitorganisation helfen.
  
  Das Profil des Praktikantes :
  In einem Kulturmanagement-, Medien- oder Filmstudium
  Zweisprachig deutsch und französich,
  Sehr organisiert,
  Synthetisches Denkvermögen,
  Microsoft Office und Mac beherschen,
  Aufgeweckt, dynamisch, interessiert und diskret.
• 24 août 2007 17:44, par SooYoung

  Nous, famille germano-coréenne, cherchons une jeune étudiante francophone qui reste en Allemagne (à Berlin) à long terme et qui est disponible l’après-midi à partir de 16 heures 30 entre deux et quatre fois par semaine pour s’occuper de notre fille. Elle, notre fille, a 8 ans et fréquente l’école française. Si vous êtes disponible à partir de septembre, contactez-moi par e-mail (AnnetteKnobloch@gmx.net).
  Merci et à bientôt,
  
  Annette
• 16 août 2007 14:08, par Nkanziga

  Guten Tag,
  
  Ich bin eine deutsche Studentin, die in Toulouse ein Master 2 im Institut d´études politiques macht. Ich würde gerne Baby-sitten. Ich stehe gerne zur Verfügung wenn eine Famillie mit den Kinder weiterhin deutsch sprechen wollen.
  
  Schöne Grüße
  
  Nancy
• 6 août 2007 14:20, par cantab

  Cantab est un bureau de B2B marketing, spécialiste des actions
  européennes, notamment pour des sociétés en informatique, finance,
  telco et conseil. Pour poursuivre notre développement nous
  recherchons :
  
  Business-to-Business Marketeers (f/h) motivés et autonomes
  
  Formation demandée :
  diplôme d’études supérieures (bac+4 / bac+5)
  expérience professionnelle moins de deux ans.
  
  Profil :
  Vous êtes désireux d’apprendre, flexible, vous aimez le travail en
  équipe multiculturelle et faites preuve de détermination.
  Vous maîtrisez parfaitement l’anglais, plus une autre langue de l’UE,
  de préférence l’italien, l’allemand ou l’espagnol.
  
  Nous vous proposons un programme de développement avant de vous offrir – en fonction de vos compétences – d’excellentes opportunités d’évolution.
  En 2-3 ans, vous pourrez devenir Conseiller Marketing. C’est un
  programme que nous assurons depuis plusieurs années dans différents
  pays européens et qui est le moteur de notre expansion.
  Les candidatures sont à adresser par e-mail à ana.carballedo@cantab.fr
• 6 août 2007 11:37, par Lydie

  hallo,
  
  ich bin Französische und ich suche ein gast familie in Hamburg um mein deutsch zu vrebessern. Ich möchte "au pair" sein, um die Kinder zu mich kummern fur das Schule jahr 2007/2008.
  Bitte hinterlassen sie mich eine Nachricht per E-mail.
• 24 juillet 2007 00:20, par Julie Eve

  Elise,
  
  Ich kann französisch fliessend/vatersprache und möchte nach Berlin für das Schuljahr 2007-2008. Ich versuche in das FG akseptiert zu werden, bin aber leider auf der Warteliste. Vielleicht könte ich in einer deutsch-französicher Schule Klassen nehmen. Ich bin mit Sekundarschule (auf Französich) gerade fertig (juni 2007).
  Habe Erfahrung mit Kindern (Babysitting, usw.). Wir sind 5 Kinder in der Familie.
  Weitere Auskunft würde ich lieber direkt per e-mail austauschen.
  julie eve
  julieeve91@gmail.com
• 22 juillet 2007 19:09, par elise

  Hallo,
  meine Tochter (8) geht seit zwei Jahren in eine deutsch-französische Schulklasse in Berlin und ich suche für sie ein liebenswürdiges französischsprachiges Au-Pair Mädchen, das sie von der Schule abholt, gelegentlich die Hausaufgaben kontolliert und vor allem auch mit ihr französisch spricht.
  Wer kann mir sagen, wie ich am besten jemanden finden kann ?
  Vielen Dank,
  Elise
• 16 juillet 2007 09:59, par samy

  bonjours,
  depuis 6ans je vis entre paris et hambourg car j y ai mon amie, j ai maintenent 26ans et suis decide a la rejoindre pour toujours (je l espere)
  desinteresse par les etudes depuis mes 17ans ma motivation m a fait rentre dans la vie active tres vite et me suis confirme dans plusieurs domaines (informatique, mode, photo, enfants, batiment, deco,publicite, restauration,pubs/disco..)me donant la chance de travailler dans le monde entier(bresil,thailande,espagne,tunisie,afrique du sud...).je parle englais couramment,mon allemand est mauvais mai je le comprends bien.
  tout ca pour dire que je suis un touche a tout serieusement motive recherchant un job/stage/apprentissage a hambourg me permetent d y rejoindre ma compagne.un cv peut etre demande.
  pour me contacter : coeurscorpion@hotmail.com
• 11 juillet 2007 15:39, par Mitra

  Einen schönen guten Tag !
  
  Wir suchen ein Au-pair Mädchen oder Jungen, die/der französisch spricht für 3-4 Monate nächstes Jahr (2008). Wann genau, weiss ich leider noch nicht. Wir haben drei Kinder zwischen 2-6 (nächstes Jahr).
  Wir wohnen in der Bretagne und suchen jemanden mit mind. 2 Jahren Fahrerfahrung (um die Kinder in den Kindergarten zu bringen). Sie haben noch keine Hausaufgaben.
  Falls jemand Interesse hat, einfach eine e-mail schicken, dann gibt es auch genauere Infos, hier ist ja nicht soviel Platz.
  Hoffentlich bis bald,
  Mitra
  
  bmimikry@aol.com
• 3 juillet 2007 15:32, par Martinvesson

  Andrea chbani,
  ich heisse Martin Vesson, ich bin 17 jahre alt und wohne in der Nähe von Avignon. Ich kann flüssig Deutsch reden : meine Tante ist Deutschlehrerin, ich lerne Deutsch seit sieben Jahre und ich habe letzte jahr an der Voltairprogramm teilgenommen. Das heisst ich habe 6 Monate in Deutschland in einer Gastfamilie gelebt und dann hat mein Partnerin so lange bei mir gewohnt.
  Ich komme aus einer grosse Familie : ich habe ein Gross Bruder, eine Kleine Schwester und ein klein Bruder. Die zwei kleine sind 9 und 10 jahre alt. Meine Eltern arbeiten viel, ich muss also sehr oft mich an den kleinen kümmern.
  Seit 2 Monaten suche ich nach einem job, für die Sommerferien, durch den ich mein Sprachefähigkeit benützen könnte. Deshalb würde ich gern sie helfen um ihre Kinder zu beschäftigen. Ich gebe ihr mein E-mail : zobi-la-mouche7@hotmail.fr ; mein Festnummer : 0432700301 und mein Handynummer : 0626034137
  rufen sie mal an wenn es sie interessiert.
  respectueusement,
  Martin Vesson
• 29 juin 2007 22:09, par Anne

  Bonjour,
  wir, deutsche, frankophile eltern von zwei netten mädchen (6 und 8), suchen ein ebenso nettes und zuverlässiges au pair mädchen aus frankreich ab ca. 15.08.2007. wir wohnen in hamburg, haben bereits au pair erfahrung und wünschen uns für ein jahr jemanden, der sich nach der schule liebevoll um unsere beiden mädchen kümmert. da die kinder kein französisch sprechen, sind mittelmäßige bis gute deutsche sprachkenntnisse voraussetzung. wir freuen uns über mails !
• 25 juin 2007 01:14, par andrea chbani

  Deutsch-französisches Ehepaar mit zwei Kindern (4 und 6 Jahre) in der nähe von Perpignan sucht deutschsprachiges au pair ab August 2007, Junge oder Mädchen, Kost, Logis, eigenes Zimmer,Bezahlung nach Vereinbarung, Führerschein erwünscht ; ist jemand interessiert oder kennt adressen ?
  Couple franco allemand avec deux enfants (4 et 6 ans) cherche au pair parlant allemand, fille ou garçon à partir d’aôut 2007, proche perpignan, logé, nourrie,chambre individuel,remuneration possible, permis de conduire souhaité ; quelqu’un est interessé ou connait des adresses ?
• 15 juin 2007 10:43, par rosy

  salut bonnin, votre annonce est exactement ce qu il me fallait. ma soeur recherche aussi une famille pour aout 2007. mon mail est rosypauzle@hotmail.com. si vous me permettez de vous rencontrer.
  
  ich würde gern meine schwester bei ihnen bewerben. sie ist im kamerun und sucht eine au pair familie im deutschland.
• 15 juin 2007 10:40, par rosy

  guten tag et bonjour antje,
  je suis etudiante en medecine a göttingen pres de hannovre en allemagne et chercher une famille d accueill pour ma soeur qui west au cameroun et aimeraitz venir apprendre la langue allemande.
  il suche eine au pair familie für meine schwester die hier deutsch lernen möchte. ich will niemand verarschen ,ich neme selbst die verantwortung. bitte meleen sie sich bei mir.
• 6 juin 2007 13:54, par cantab

  Cantab est un bureau de B2B marketing, spécialiste des actions
  européennes, notamment pour des sociétés en informatique, finance,
  telco et conseil. Pour poursuivre notre développement nous
  recherchons :
  

  • Business-to-Business Marketeers (f/h) motivés et autonomes

  
  Formation demandée :
  diplôme d’études supérieures (bac+4 / bac+5)
  expérience professionnelle moins de deux ans.
  
  Profil :
  Vous êtes désireux d’apprendre, flexible, vous aimez le travail en
  équipe multiculturelle et faites preuve de détermination.
  Vous maîtrisez parfaitement l’anglais, plus une autre langue de l’UE,
  de préférence l’italien, l’allemand ou l’espagnol.
  

  • Nous vous proposons un programme de développement avant de vous offrir – en fonction de vos compétences – d’excellentes opportunités d’évolution.
    En 2-3 ans, vous pourrez devenir Conseiller Marketing. C’est un
    programme que nous assurons depuis plusieurs années dans différents
    pays européens et qui est le moteur de notre expansion.
    Les candidatures sont à adresser par e-mail à ana.carballedo@cantab.fr
• 17 mai 2007 14:47, par natalinka

  Je suis une jeune femme française de 25 ans. Je souhaite m’installer à Berlin à partir de septembre et cherche une chambre en échange de garde d’enfants, travaux ménagers ou autres. Je parle anglais et allemand et suis d’une compagnie agréable. Je suis jeune diplômée en sciences politiques et cinéma. J’aimerais connaître mieux la culture et la langue allemandes, c’est pourquoi il me semble intéressant de vivre dans une famille d’accueil. A l’inverse j’aimerais faire découvrir ma propre culture à des personnes intéressées. Sachez que je suis très bonne cuisinière !
  Vous pouvez répondre directement par mail : natalieblanchard@yahoo.fr
  
  Ich bin eine 25 französische junge Frau. Ich möchte mich ab September in Berlin niederlassen und ich suche ein Zimmer gegen Baby sitting, aufräumen, Gesellschaft leisten oder anderes. Ich spreche englisch und deutsch und bin liebenswürdig. Ich habe Staatswissenschaften und Cinema gelernt. Ich möchte die deutsche Kultur und Sprache besser kennenlernen, deshalb scheint es mir interessant in einer deutsche Familie zu leben. Ich möchte auch meine eigentliche Kultur mit interessierten Personen teilen. Wissen Sie, dass ich eine gute Köchin bin !
  Sie können direkt bei email antworten : natalieblanchard@yahoo.fr
• 13 mai 2007 18:56, par Johanna

  Bilingual au-pair, German + English
  

  • suche Zimmer in Paris und Stelle als part-time au-pair fuer das Schuljahr 2007-2008
  • 21 Jahre alt, Studentin in Oxford (Anglistik und Romanistik)
  • Erasmus für ein Jahr an der Sorbonne
    schicke gerne einen Lebenslauf :
    johanna.pfadt@wadh.ox.ac.uk

  
  

  • étudiante Erasmus à la Sorbonne pendant l’année scolaire 2007-2008
  • voudrais bien travailler comme au pair en échange pour une chambre
  • 21 ans, actuellement étudiante en Angleterre, Université d’Oxford (BA Anglais et Français.)
    Pour demander un CV envoyer un email :
    johanna.pfadt@wadh.ox.ac.uk

  
  

  • 21 yr old student looking for a free room in return for German/English tutoring.
  • I’ll be studying at the Sorbonne with the Erasmus programme for the whole academic year ’07/’08
  • in my 2nd year reading for a BA in English Literature and Modern Languages (French) at Oxford.
    Please email me and I’ll forward a CV
    johanna.pfadt@wadh.ox.ac.uk
• 10 mai 2007 14:15, par estelle

  Bonjour,
  
  J’appartiens à un cabinet de recrutement basé à Paris. Je suis à la recherche d’un agent commercial pour un de nos clients dans le secteur de l’emballage. Le poste sera basé en Allemagne et aura un rayonnement européen. N’hésitez pas à me contacter : edelage@macanders.fr
• 29 avril 2007 19:50, par Celine

  Ab July 2007 ziehen wir nach Frankreich zurück (nach über 5 Jahre im Ausland - Deutschland/Amerika). So dass unsere 2 Töchter (Océane, 2 Ja - Gaïane, 3 Mo alt) weiter die deutsche Sprache lernen, wünschen wir uns die Unterstützung eines Au Pair Mädchens (zw. 6 Monate und 2 Jahre lang). Wir werden in der nähe von Caen (10 min vom Meer entfernt) wohnen. Ein Studium an der Universität von Caen, parallel dazu, ist evt. möglich. Bilder unserer Famille auf Wunsch.
  
  Céline, Frédéric, Océane, Gaïane
• 29 avril 2007 19:43, par Celine

  Pour raisons professionnelles, nous (famille francaise) sommes amenés à quitter l’Allemagne au courant de l’été 2007 pour nous installer en Normandie (près de Caen, à 10 min de la mer). Afin de continuer à élever nos enfants (Océane, 2 ans - Gaïane, 3 mois) dans un univers billingue (Francais - Allemand), nous désirerions accueillir une fille au-pair allemande pour une durée de 6 à 18 mois. Un mi-temps (garde d’enfants / étude à l’universté de Caen) est envisageable. Des photos de notre petites famille sont disponibles sur demande.
  
  Celine, Frederic, Océane, Gaïane
• 24 avril 2007 04:25, par Bonnin

  Famille Franco Allemande recheche jeune fille Au pair ou Garçon pour Août 2007 - Juillet 2008 pour garder 2 enfants (6 et 11 ans) après l’école.
  
  Deutsch-Französische Familie sucht Au pair Mädchen/Jungen äb August 2007 bis Juli 2008 für unsere beiden Kinder (6 und 11 Jahre).
  
  Merci de nous contacter par E-mail,
  Bitte hinterlassen sie uns eine Nachricht per E-mail
• 12 avril 2007 18:36, par PetiteFleur

  Bonjour à tous,
  je suis étudiante allemande et actuellement à la recherche d’un stage dans le secteur culturel pour les mois juillet - septembre, de préférence dans la Gestion culturelle ou bien dans une Ambassade ou autre.
  Si quelqu’un pourrait me donner des informations supplémentaires, n’hestistez pas à m’envoyer un email..
• 25 mars 2007 15:32, par ELIMET

  Hallo Antje
  
  Ich habe Ihre Annonce gelesen. Meine Tochter (fast 19Jahre alt) sucht ein Au Pair Stelle fûr die Sommerferien (Juli und August). Sie spricht schon Deutsch (7 Jahre im Gymnasium + 1 Jahr Jura mit Deutsch als Fremdsprache). Können Sie mir vielleicht mehr über Ihre Familie sagen (Wieviel Kinder, Ihre Arbeit usw...). Meine Email : elimet@infonie.fr. Ich suche für sie, da sie viele Arbeit bei der Uni hat... dann können Sie mit ihr direkt sprechen ? Ich erwarte Ihre Nachricht...MfG
• 4 mars 2007 11:02, par loic

  bonjour,
  je suis etudiant français à Paris, je cherche un stage en Allemagne pour les mois de juillet et aoüt 2007 si possible à Berlin. Je suis interesse par tout ce qui peut toucher au droit ou aux langues.
  Si ce stage se concretise je n’occuperais pas mon appartement à Paris et serais pret à faire un echange.
  
  a bientot
  
  loic
• 6 février 2007 14:43, par Antje

  Hallo Ynuc, wir suchen ein Au-Pair für den Ortenaukreis, Nähe Offenburg. Das ist auch ganz in der Nähe von Straßburg.
  Gruß, Antje
• 29 janvier 2007 13:45, par Ynuc

  Hallo,
  Ich studiere Jura in Berlin. Ich komme aus Paris. Ich mache ein LLM. Ich suche eine Praktikum für die Sommer2007.
  Sie können mich an dieser Adresse (ynuc@yahoo.fr) kontaktieren.
  Mit vielen Dank,
  Antoine Cuny
• 29 janvier 2007 13:42, par Ynuc

  Guten Tag,
  Ich habe ihre Botschaft gelesen. Ich studiere in Berlin. Welches Stadt betrifft ihre Anzeige ?
  Antoine Cuny
• 23 janvier 2007 20:53, par Antje

  Guten Tag und Bonjour,
  meine privaten Versuche, ein französisches Au-Pair-Mädchen zu bekommen, sind leider noch nicht erfolgreich gewesen. Wer kennt seriöse Internetadressen, Institutionen oder Stellen, die Au-Pairs vermitteln ? Welche Bedingungen muß ich als Gastfamilie erfüllen, welche Kosten trage ich ? Wer hat Erfahrungen mit Au-Pairs aus Frankreich ?

Participer à la discussion