Les deux revues „
Documents“ et „
Dokumente“ rendent compte chacune sur le pays voisin, des courants politiques, sociaux et culturels ainsi que des diverses facettes de la coopération franco-allemande et des réactions du partenaire à toutes les phases de l’élargissement et de la construction de l’Union Européenne.
Depuis leur fondation en août 1945, les deux publications favorisent un large dialogue des sociétés civiles. Le programme rédactionnel comprend des analyses politiques, des comptes rendus et des commentaires ainsi que des contributions d’experts, d’acteurs et de représentants d’institutions de la coopération franco-allemande, qui traduisent le sens et l’impact des évolutions et des changements de la politique, de la société et de la culture du pays voisin.
Des dossiers communs sont proposés dans les deux revues aux lecteurs en France et en Allemagne.
Le thème développé dans les deux derniers numéros porte sur
les femmes, la féminité, le féminisme et la politique familiale. Regards croisés entre la France et l’Allemagne :
Version imprimable