• Retour Portail de la coopération franco-allemande | France-Allemagne.fr
• Goto go text
• Goto go sitemap
• Goto go search

Jean-Pierre Jouyet, ancien secrétaire d’État chargé des Affaires européennes et ancien secrétaire général pour la coopération franco-allemande, a reçu la Grand-Croix de l’Ordre du Mérite de la République fédérale d’Allemagne. La distinction lui a été remise le 22 janvier 2009 à Paris, à l’occasion de la Journée franco-allemande, par le ministre adjoint allemand chargé des Affaires européennes, Günter Gloser. Elle honore son engagement au service de l’unification européenne et des relations franco-allemandes.

Grand Européen

M. Gloser a décrit M. Jouyet comme un grand Européen ayant fait preuve d’un engagement inédit en tant que secrétaire d’État chargé des Affaires européennes et secrétaire général pour la coopération franco-allemande. Cela, M. Jouyet l’a fait dans la conscience que la vitalité des relations franco-allemandes était une condition nécessaire pour élaborer une réponse européenne aux défis actuels. Le ministre adjoint a évoqué l’enrichissement et la joie qu’avait signifiés pour lui le travail avec son ancien homologue français. M. Jouyet a quitté le gouvernement français le 15 décembre dernier.

Jean-Pierre Jouyet est devenu un trait d’union central pour la coopération franco-allemande, a souligné M. Gloser. Il a rempli la fonction de secrétaire général pour la coopération franco-allemande avec beaucoup d’intérêt pour la coopération franco-allemande, l’a vécue avec une conviction qui a rayonné vers l’intérieur et vers l’extérieur et toujours recherché avec nous sans relâche la concertation.

Contribution au succès de la présidence française de l’UE

M. Gloser a souligné le succès de la présidence française du Conseil européen, au second semestre 2008, dont M. Jouyet a été l’un des artisans majeurs. Marquée par de multiples crises, elle s’est distinguée par une gestion de crise très efficace et simultanément par la mise en œuvre et l’avancement des dossiers en cours. Paquet sur l’énergie et le climat, programme de relance de la conjoncture, traité de Lisbonne, crise géorgienne : ainsi, l’Union européenne a montré les possibilités et le potentiel qu’elle porte en elle lorsque tous ses membres agissent dans le même sens, dans les objectifs et dans les ambitions.

"Vous avez grandement contribué à ce ’travail extraordinaire’ de la présidence française", a renchéri l’ambassadeur d’Allemagne en France, Reinhard Schäfers. "Votre compréhension des positions allemandes, votre ouverture d’esprit et votre disposition au dialogue ont bien entendu joué pour nous un rôle essentiel et ont permis, dans bien des cas, de rapprocher et d’harmoniser nos positions. Au-delà de la politique européenne, vous vous êtes également engagé en faveur de la coopération entre nos deux pays, et notamment pour la sauvegarde des institutions franco-allemandes qui ont fait leurs preuves". Version imprimable