L’agenda

Le centre d’information et de documentation de l’ambassade d’Allemagne à Paris (CIDAL) propose un calendrier des événements organisés par les institutions franco-allemandes et par d’autres partenaires en France en 2009, pour célébrer le 20ème anniversaire de la chute du Mur de Berlin, le 9 novembre 1989.

Calendrier 2009, année anniversaire des 60 ans de la République fédérale d’Allemagne et des 20 ans de la chute du Mur de Berlin - (pdf)

Ce colloque est organisé à l’occasion du 20ème anniversaire de la chute du Mur de Berlin. Il réunit de façon interdisciplinaire un certain nombre de chercheurs du laboratoire CICC (Civilisations et Identités Culturelles Comparées des sociétés européennes et occidentales) de l’université de Cergy-Pontoise et des intervenants extérieurs français et étrangers.

Ce colloque est l’un des événements organisés lors de la Semaine de l’Allemagne qui se tiendra à l’université de Cergy-Pontoise du mercredi 25 novembre au mardi 1er décembre 2009, au cours de laquelle d’autres manifestations scientifiques et conviviales, ainsi que des expositions, seront proposées à tous les publics de l’université.

Lieu : Université de Cergy-Pontoise
Site des Chênes
33, boulevard du Port
95011 Cergy-Pontoise cedex

Jeudi 26 et vendredi 27 novembre 2009

Du 8 au 14 novembre 2009, la Maison de l’Europe des Yvelines organise, en partenariat avec la ville de Saint‐Germain‐en‐Laye, l’Europa Haus de Leipzig (Allemagne), l’Internationales Forum de Burg Liebenzell (Allemagne) et le Mouvement européen de Hongrie, une semaine de rencontre trilatérale de jeunes de 20 à 27 ans.

Durant cette semaine, les jeunes réfléchiront sur la portée de la chute du Mur de Berlin et aux effets de l’effondrement du communisme sur les systèmes politiques et sociétaux des trois pays, de même que le changement que cela a apporté dans leur vie quotidienne. Ils auront l’occasion d’échanger avec des personnalités de différentes générations et de différentes nationalités qui ont grandi des deux côtés du Mur.

La rencontre permettra également de dresser un bilan des cinq ans qui se sont écoulés depuis l’entrée des pays d’Europe centrale et orientale dans l’Union européenne et de réfléchir sur la notion de frontières pour l’Europe dans le contexte actuel d’un monde globalisé.

Tout au long de la semaine, les jeunes pourront ainsi confronter les regards et les expériences sur le déroulement des évènements de 1989 dans chacun des trois pays : Allemagne, France et Hongrie. Leurs analyses leur permettront d’appréhender différemment les problématiques liées à l’élargissement, qui est encore aujourd’hui, cinq ans après, beaucoup discuté, et de mettre en perspective cette nouvelle page de la construction européenne avec un monde qui a lui aussi beaucoup changé depuis 1989.

Du dimanche 8 au samedi 14 novembre 2009.

Maison de l’Europe des Yvelines - Europe direct
37bis, avenue du Mal Foch
78400 Chatou
Tel : +33 (0)1 39 52 36 21
Mail : contact@maisoneurope78.eu

Peintures disparues du Mur de Berlin - photographies.




Jean-Luc Faby était à Berlin quand les Allemands et le monde entier ont réalisé que le Mur de Berlin allait disparaître. Il a arpenté ce mur sur des kilomètres et l’a photographié sans relâche. Les images qu’il nous livre auraient pu passer inaperçues.

Ces superbes « tableaux » inédits donnent une vie nouvelle à des peintures maintenant disparues.

Thierry Noir, « artiste à qui l’on doit la plus longue toile en béton du monde ». Ses peintures, avec les couleurs vives et leur poésie mélancolique, sont parmi les plus représentatives de l’art du Mur de Berlin.

Lieu : Maison Heinrich Heine (Grande Salle)
Cité Internationale Universitaire de Paris
27 C, Boulevard Jourdan
F - 75014 Paris

Vernissage de l’exposition jeudi 1er octobre 2009 à 19h30, en présence de l’auteur Jean-Luc Faby et du peintre Thierry Noir

Exposition du jeudi 1er octobre au vendredi 13 novembre

Pour célébrer les 20 ans de la chute du Mur et sensibiliser la jeune génération à l’importance historique de cet événement, l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) invite 200 jeunes de France, d’Allemagne, de Pologne et de Bosnie dans 6 villes de l’ex-RDA puis à Berlin.

Le mur de berlin en novembre 1989 (picture alliance, dpa)

Du 5 au 10 novembre, l’OFAJ organise avec ses partenaires une série de séminaires destinés à des jeunes français et allemands âgés de 16 à 28 ans. A Leipzig, Dresde, Iéna, Potsdam, Wismar et Blossin ils réfléchiront ensemble aux conséquences de la chute du Mur et à la réunification allemande. Ils pourront également se pencher sur des questions relatives à l’intégration de l’Europe de l’Est dans l’Union européenne. En visitant la ville et en discutant avec des témoins de l’époque, ils auront l’occasion de s’inscrire dans les emprein-tes de l’Histoire - sur les traces du Mur et du communisme.

Parallèlement, des étudiants en sciences politiques français et allemands se retrouveront à l’université libre de Berlin dans le cadre du séminaire « Les défis de la politique française alle-mande et européenne – 20 ans après la Chute du Mur ».

Tous les participants se retrouveront les 8 et 9 novembre à Berlin pour échanger les résultats des différents séminaires et en débattre. Le 8 au soir, ils assisteront à un concert à la Kulturbrauerei (www.kulturbrauerei-berlin.de) réunissant un groupe français et un groupe allemand (Déportivo et Stern Combo Meissen). Le 9, les jeunes s’entretiendront avec des personnalités de l’époque dans l’église St. Elisabeth et auront la possibilité d’assister aux cérémonies des 20 ans de la chute du Mur.

La chute du Mur a permis aux relations franco-allemandes de franchir une nouvelle étape. 17 millions de personnes ont pu se rendre à l’Ouest et tous les Européens ont vu leur accès aux pays de l’Europe de l’Est facilité. Sans cet événement historique, beaucoup de rencontres franco-allemandes n’auraient pas eu lieu. En décembre 1989 déjà, l’OFAJ décida que 50% des places réservées aux Allemands dans les échanges bilatéraux seraient mises à la disposition des jeunes de RDA, lesquels ne devraient pas être traités comme des « citoyens de pays tiers ».

L’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) organise le 9 novembre, à 16 heures, à Berlin une table ronde intitulée « Les relations franco-allemandes depuis la chute du Mur : continuité ou changement ? » autour de :

S.E. François Scheer, Ambassadeur de France en Allemagne entre 1993 et 1999
Henri de Bresson, envoyé spécial en 1989 à Berlin pour le journal Le Monde
Martin Klähn, co-fondateur du Neues Forum (premier parti politique d’opposition en RDA)
Thomas Heppner, de la fondation Demokratische Jugend (jeunesse démocratique)
Erika Dienstl, vice présidente, de 1982 à 2002, du Comité sportif allemand

Le débat sera animé par Jacqueline Boysen, journaliste pour la radio publique allemande Deutschlandradio.

Des personnalités et des témoins du monde politique, des médias et de la société civile s’entretiendront avec 200 jeunes de France et d’Allemagne des conséquences de la chute du rideau de fer sur les relations franco-allemandes. L’accent sera mis sur les échanges de jeunes.

Cette table ronde clôturera la série de séminaires organisée par l’OFAJ, en étroite coopération avec ses partenaires, destinés à des jeunes français et allemands âgés de 16 à 28 ans. A Leipzig, Dresde, Iéna, Potsdam, Wismar et Blossin ils auront réfléchi aux conséquences de la chute du Mur et à la réunification allemande et auront abordé des questions relatives à l’intégration de l’Europe de l’Est dans l’Union européenne. En visitant la ville et en discutant avec des témoins de l’époque, ils auront eu l’occasion de s’inscrire dans les empreintes de l’Histoire - sur les traces du Mur et du communisme.

En décembre 1989 déjà, l’OFAJ décida que 50% des places réservées aux Allemands dans les échanges bilatéraux seraient mises à la disposition des jeunes de RDA et fut, pour ainsi dire, précurseur de la réunification allemande.

Lieu : St. Elisabeth-Kirche
Invalidenstraße 3,
10115 Berlin-Mitte,
U-Bahn : Rosenthaler Platz

Lundi 9 novembre 2009 à 16h00.

À l’occasion des vingt ans de la chute du Mur de Berlin, le Centre d’information de l’ambassade d’Allemagne (CIDAL) organise de nombreuses festivités pour célébrer ce temps fort de l’histoire allemande.

Le coup d’envoi sera donné par une projection vidéo unique sur la façade de l’ambassade d’Allemagne. Sous le titre "9 novembre 1989 : l’Histoire bascule en une nuit", des images riches en émotions retracent des événements qui changèrent le cours de l’Histoire, des premières secousses aux retrouvailles des Allemands de l’Est et de l’Ouest.

La projection, réalisée par la chaîne de télévision allemande ARD à partir d’enregistrements d’époque, sera inaugurée le 4 novembre 2009 lors d’une soirée officielle en présence de nombreuses personnalités du monde franco-allemand.

Lieu : Ambassade de la République fédérale d’Allemagne
13/15 avenue Franklin D. Roosevelt
75008 Paris

Le mercredi 4 novembre de 19h30 à 23h00,
et du jeudi 5 au lundi 9 novembre de 18h00 à 23h00.

A l’occasion du 20ème anniversaire de la chute du Mur de Berlin, Little Big Galerie présente « Décime-moi un mur » du 9 octobre au 9 novembre 2009.

Sur toute la longueur de la galerie, Fabien Monsinjon a déployé une photographie de 36cm de hauteur. Reconstitution du Mur à l’échelle 1/100ème, cette installation est le résultat d’un assemblage de fragments prélevés le long de l’ancien tracé.

En 2009, il a parcouru à pied les 43km de la portion « intramuros », celle qui séparait Berlin Ouest de Berlin Est.
« J’avais besoin d’éprouver physiquement ce mur, d’en chercher les restes, de voir ce qui avait pris place. J’ai photographié jusqu’à l’épuisement : graffitis, friches, bâtiments achevés ou en construction, signes commémoratifs... ».

Véritables patchworks, ces compositions interrogent le passé, le présent, le futur.

« En 2009, au pied du Mur, j’ai pensé à Berlin bien sûr, mais aussi à la Palestine et au Mexique ».

L’exposition sera démolie le 9 novembre à 23h15, 20 ans après la chute du Mur de Berlin.

Lieu : Little Big Galerie
45, rue Lepic
75018 Paris

Du vendredi 9 octobre au lundi 9 novembre 2009.

20 ans après cet événement majeur de l’histoire européenne, la Chute du Mur, comment les relations franco-allemandes ont-elles évolué ? Perturbés tous deux par la réunification, héritiers aussi de traditions différentes, ces pays ont-ils retrouvé un nouvel équilibre ? Sont-ils « sur la même longueur d’ondes » pour envisager leur avenir et celui de l’Union Européenne ?

Organisé en coopération avec le quotidien La Croix et la revue Etudes, avec le soutien de l’Ambassade d’Allemagne en France

Parmi les intervenants :
Jean-Louis Bianco (député des Alpes de Haute-Provence), François Ernenwein (rédacteur en chef, La Croix), Pierre de Charentenay (rédacteur en chef, Etudes).

Lieu : Maison Heinrich Heine
Cité Internationale Universitaire de Paris
27 C, Boulevard Jourdan
75014 Paris

Vendredi 9 novembre 2009 à 19h30.

À l’occasion des 20 ans de la chute du mur de Berlin (le 9 novembre 1989), TV5MONDE propose une programmation spéciale : émission inédite présentée par Philippe Dessaint, documentaires et magazines dédiés. La rédaction se mobilise également pour couvrir cet anniversaire événement.
Une journée de regards croisés pour comprendre cette révolution qui a marqué le début d’un nouvel ordre mondial.

• Diffusion sur les 8 signaux de TV5MONDE et contenus exclusifs sur tv5monde.com -